Перевод текста песни Lying In The Sunshine - Free

Lying In The Sunshine (оригинал)

I’m lying in the sunshine
Just outside my door
Dreaming of the work i should do just lying on the floor
Fences need repairing
And money to be earned
But I’d rather sit right here
And think about the world
So let me lie in the sun
Let me dream all alone
Let my worries fly away
I’m happy here so let me stay
If you could only feel the same
Your world would be a peaceful place
So let us lie in the sun
Let us dream all alone
Let our worries fly away
So happy here and here we’ll stay
If you could only feel the same
Your world would be a peaceful place, yeah

Лежа На Солнышке (перевод)

я лежу на солнце
Прямо за моей дверью
Мечтая о работе, которую я должен делать, просто лежа на полу
Заборы требуют ремонта
И деньги, которые нужно заработать
Но я предпочел бы сидеть здесь
И думать о мире
Так позволь мне лежать на солнце
Позвольте мне мечтать в полном одиночестве
Пусть мои заботы улетят
Я счастлив здесь, так что позвольте мне остаться
Если бы вы могли чувствовать то же самое
Ваш мир был бы мирным местом
Так что давайте лежать на солнце
Давайте мечтать в полном одиночестве
Пусть наши заботы улетают
Так счастливы здесь и здесь мы останемся
Если бы вы могли чувствовать то же самое
Ваш мир был бы мирным местом, да