Перевод текста песни If You Were My Girlfriend - Frankie j

If You Were My Girlfriend - Frankie j
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Were My Girlfriend, исполнителя - Frankie j.
Дата выпуска: 06.07.2009
Язык песни: Английский

If You Were My Girlfriend

(оригинал)
So glad I found you
So glad I found you girl
So glad I found you
If you were my…
Everytime I see you, in the mall, doing your thing girl
I be up in your business, like baby, can I please get your number?
Let me pick you up, we can fall on the weekend
I be out in my hummer
Chicky-dit-ta with you
If you were mine…
Can I get a chance with you
I just wanna dance with you
And maybe just maybe we can go do what we do
I’m feelin you girl
Tell you what I would do
If you were my girlfriend
I’ll lift you up
I won’t tie you down
I’ll give you, my heart
If you were my girlfriend
I’ll always be true
Right by your side
If you were my boo
If you were my girlfriend
I’ll lift you up
I won’t tie you down
I’ll give you, my heart
If you were my girlfriend
I’ll always be true
Right by your side
If you were my boo
Shorty
Now I got the contact, Imma use it
& I holla
But all I seem to get is your voicemail
Or a ring-ring-ring-ring
It gets kinda crazy
Cuz everytime I see you
You be up in my face like the wife of my dreams
So what I do?
Can I get a date with you?
I wanna escape with you…
& maybe, just maybe, we can go do what we do…
Cuz I’m feeling you girl
Lemme tell you what I would do…
If you were my girlfriend
I’ll lift you up
I won’t tie you down
I’ll give you, my heart
If you were my girlfriend
I’ll always be true
Right by your side
If you were my boo
If you were my girlfriend
I’ll lift you up
I won’t tie you down
I’ll give you, my heart
If you were my girlfriend
I’ll always be true
Right by your side
If you were my boo
If you were my girlfriend there won’t be no drama
Cuz I’ll never put you on that
But it seems like them cats youve been choosing on lately
Don’t know how to treat you with glad
If you were my girlfriend
I’ll lift you up
I won’t tie you down
I’ll give you, my heart
If you were my girlfriend
I’ll always be true
Right by your side
If you were my boo
If you were my girlfriend
I’ll lift you up
I won’t tie you down
I’ll give you, my heart
If you were my girlfriend
I’ll always be true
Right by your side
If you were my boo
Baby
(WoooooooOOooo)
Babyboo
Babyboo
Babyboo
Babyboo
Girlfriend
Girlfriend
Girlfriend
(Repeat, fade out.)
(перевод)
Так рад, что нашел тебя
Так рад, что нашел тебя, девочка
Так рад, что нашел тебя
Если бы ты был моим…
Каждый раз, когда я вижу тебя в торговом центре, делаешь свое дело, девочка
Я в твоих делах, как детка, могу я получить твой номер?
Позвольте мне забрать вас, мы можем упасть на выходные
Я нахожусь в своем Хаммере
Чики-дита с тобой
Если бы ты был моим…
Могу ли я получить шанс с вами
Я просто хочу потанцевать с тобой
И, может быть, просто, может быть, мы можем пойти делать то, что мы делаем
Я чувствую тебя, девочка
Скажи, что бы я сделал
Если бы ты была моей девушкой
Я подниму тебя
Я не буду связывать тебя
Я отдам тебе, мое сердце
Если бы ты была моей девушкой
Я всегда буду правдой
Рядом с вами
Если бы ты был моим бу
Если бы ты была моей девушкой
Я подниму тебя
Я не буду связывать тебя
Я отдам тебе, мое сердце
Если бы ты была моей девушкой
Я всегда буду правдой
Рядом с вами
Если бы ты был моим бу
Коротышка
Теперь у меня есть контакт, я использую его.
и я привет
Но все, что я, кажется, получаю, это ваша голосовая почта
Или кольцо-кольцо-кольцо
Это становится немного сумасшедшим
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя
Ты будешь на моем лице, как жена моей мечты
Так что мне делать?
Могу я назначить свидание с тобой?
Я хочу сбежать с тобой…
и может быть, просто может быть, мы можем пойти делать то, что мы делаем ...
Потому что я чувствую тебя, девочка
Позвольте мне сказать вам, что я бы сделал ...
Если бы ты была моей девушкой
Я подниму тебя
Я не буду связывать тебя
Я отдам тебе, мое сердце
Если бы ты была моей девушкой
Я всегда буду правдой
Рядом с вами
Если бы ты был моим бу
Если бы ты была моей девушкой
Я подниму тебя
Я не буду связывать тебя
Я отдам тебе, мое сердце
Если бы ты была моей девушкой
Я всегда буду правдой
Рядом с вами
Если бы ты был моим бу
Если бы ты была моей девушкой, не было бы никакой драмы
Потому что я никогда не поставлю тебя на это
Но похоже, что в последнее время вы выбирали кошек
Не знаю, как относиться к вам с радостью
Если бы ты была моей девушкой
Я подниму тебя
Я не буду связывать тебя
Я отдам тебе, мое сердце
Если бы ты была моей девушкой
Я всегда буду правдой
Рядом с вами
Если бы ты был моим бу
Если бы ты была моей девушкой
Я подниму тебя
Я не буду связывать тебя
Я отдам тебе, мое сердце
Если бы ты была моей девушкой
Я всегда буду правдой
Рядом с вами
Если бы ты был моим бу
младенец
(Уууууууууу)
Бэбибу
Бэбибу
Бэбибу
Бэбибу
Подруга
Подруга
Подруга
(Повторяю, исчезают.)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Acapella ft. Fito Blanko, Frankie j 2019
Suga Suga ft. Frankie j 2002
Tell Me (Main) ft. Frankie j, Ken-Y 2007
Are You Still Alone ft. Frankie j 2004
Menage A Trios ft. Frankie j, Powda 2003
Menage a Trois ft. Don Cisco, Frankie j, Mr. Shadow 2007
Don't Wanna Try ft. Kumbia Kings, Frankie j 2002
Under My Skin ft. Kumbia Kings, Frankie j, Organized Rhymes 2002
Count On Me ft. Kumbia Kings, Frankie j 2002
Cancion de Amor ft. Frankie j 2017
Te Quedarás ft. Frankie j 2012
Breakin' 2016
That's Wussup ft. Baby Bash 2011
Why Can't We Fall In Love 2011
Menage-A-Trois (feat. Mr. Shadow, Don Cisco & Frankie J) ft. Don Cisco, Baby Beesh, Mr. Shadow 2008
When Love Rings Your Bell 2011
Dancin Around 2011
Courage Interlude 2011
How Beautiful You Are 2011
And I Had You There 2011

Тексты песен исполнителя: Frankie j

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One Irish Rover 2008
Moreninha linda 1999
The Way 2022
Propaganda ft. Elephant Phinix 2011
I've Got A Feeling 1970
I LOVE YOU TOO MUCH. 2022
Digging for Sounds 2024
Mud Musik ft. Waka Flocka Flame, 2 Chainz 2011
Also Sprach Zarathustra ft. Рихард Штраус 2024
Pour ne pas manger 2005