Перевод текста песни Breakin' - Frankie j

Breakin' (оригинал)

Give me the keys to the car
No way you’re driving away
Don’t act like we grew apart
I know you still want to stay
Take your clothes out of luggage
Don’t pretend it’s nothing
You wouldn’t be willing to save
Don’t ignore my heartache
Let’s finish what we started
But I know this isn’t the way
Don’t go breakin' my heart
I’m not giving up on you
'Cause I want you forever
Don’t go telling my heart
That we’ll never make it through
'Cause we’ll make it together
(Don't go breakin' my heart)
Love isn’t love without trials
Then tell me what good would it be?
So don’t you give up on us now
I know that you don’t wanna leave
Take your clothes out of luggage
Don’t pretend it’s nothing
You wouldn’t be willing to save
Don’t ignore my heartache
Let’s finish what we started
But I know this isn’t the way
Don’t go breakin' my heart
I’m not giving up on you
'Cause I want you forever
Don’t go telling my heart
That we’ll never make it through
'Cause we’ll make it together
I know you’re gonna dig this
Let the bass kick
Don’t go breakin' my heart
I’m not giving up on you
'Cause I want you forever
Don’t go telling my heart
That we’ll never make it through
'Cause we’ll make it together
Don’t go breakin' my heart
I’m not giving up on you
'Cause I want you forever
Don’t go telling my heart
That we’ll never make it through
'Cause we’ll make it together
Don’t go, don’t go breakin' my heart
Don’t go, don’t go breakin' my heart
Don’t go, don’t go breakin' my heart
Don’t go, don’t go breakin' my heart
Don’t go, don’t go breakin' my heart

Ломается (перевод)

Дай мне ключи от машины
Ни в коем случае вы не уезжаете
Не действуй так, как будто мы разошлись
Я знаю, ты все еще хочешь остаться
Достаньте одежду из багажа
Не притворяйся, что это ничего
Вы не хотели бы экономить
Не игнорируй мою сердечную боль
Завершим начатое
Но я знаю, что это не так
Не разбивай мне сердце
Я не отказываюсь от тебя
Потому что я хочу тебя навсегда
Не рассказывай моему сердцу
Что мы никогда не переживем
Потому что мы сделаем это вместе
(Не разбивай мне сердце)
Любовь не любовь без испытаний
Тогда скажи мне, что хорошего в этом?
Так что не отказывайся от нас сейчас
Я знаю, что ты не хочешь уходить
Достаньте одежду из багажа
Не притворяйся, что это ничего
Вы не хотели бы экономить
Не игнорируй мою сердечную боль
Завершим начатое
Но я знаю, что это не так
Не разбивай мне сердце
Я не отказываюсь от тебя
Потому что я хочу тебя навсегда
Не рассказывай моему сердцу
Что мы никогда не переживем
Потому что мы сделаем это вместе
Я знаю, что ты собираешься копать это
Пусть бас удар
Не разбивай мне сердце
Я не отказываюсь от тебя
Потому что я хочу тебя навсегда
Не рассказывай моему сердцу
Что мы никогда не переживем
Потому что мы сделаем это вместе
Не разбивай мне сердце
Я не отказываюсь от тебя
Потому что я хочу тебя навсегда
Не рассказывай моему сердцу
Что мы никогда не переживем
Потому что мы сделаем это вместе
Не уходи, не разбивай мне сердце
Не уходи, не разбивай мне сердце
Не уходи, не разбивай мне сердце
Не уходи, не разбивай мне сердце
Не уходи, не разбивай мне сердце