![You're So Right [For What's Wrong In My Life] - Frank Sinatra](https://cdn.muztext.com/i/3284751792903925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Английский
You're So Right [For What's Wrong In My Life](оригинал) |
You’re so right for what’s wrong in my life. |
You’re as right as rain; |
how can i explain? |
You just fill every void in my life. |
Oh, so right for what’s wrong. |
Fingers reaching; |
searching for the touch |
Of love’s first meeting. |
something tells me that |
You’re right for what’s wrong in my life. |
You’re as right as rain; |
how can i explain? |
You just fill all the need in my heart. |
Oh, so right for what’s wrong. |
You’ve changed my world into a shangri-la. |
Without a single word, i knew that you |
Would right every wrong in my life. |
Through the darkness of night, |
You’re my one shining light. |
You’re so right for what’s wrong. |
(перевод) |
Ты так права в том, что не так в моей жизни. |
Вы правы как дождь; |
как я могу объяснить? |
Ты просто заполняешь каждую пустоту в моей жизни. |
О, так правильно для того, что не так. |
Пальцы тянутся; |
поиск прикосновения |
О первой встрече любви. |
что-то мне подсказывает, что |
Ты прав в том, что не так в моей жизни. |
Вы правы как дождь; |
как я могу объяснить? |
Ты просто восполняешь все нужды в моем сердце. |
О, так правильно для того, что не так. |
Ты превратил мой мир в шангри-ла. |
Без единого слова я знал, что ты |
Исправил бы все ошибки в моей жизни. |
Сквозь тьму ночную, |
Ты мой единственный сияющий свет. |
Вы так правы в том, что не так. |
не все слова исправлены
ПЕРЕВОД ХОРШИЙ, ТОЛЬКО В НЁМ МУЖЧИНА ДОЛЖЕН ПЕТЬ ЖЕНЩИНЕ , А НЕ МУЖЧИНЕ.
Название | Год |
---|---|
The World We Knew [Over And Over] | 2015 |
My Way | 2011 |
Strangers in the Night | 2013 |
That's Life | 2011 |
Fly Me To The Moon | 2012 |
Everybody Love Somebody | 2018 |
My Way Of Life | 1989 |
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra | 2020 |
[They Long To Be] Close To You | 2008 |
Summer Wind ft. Julio Iglesias | 2012 |
Let It Snow | 2013 |
The World We Knew (Over and Over) | |
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] | 1969 |
S'posin | 2015 |
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim | 2015 |
Have Yourself A Merry Little Chri | 2012 |
Somethin' Stupid | 2019 |
Something Stupid ft. Frank Sinatra | 2013 |
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) | 2021 |
Rain In My Heart | 1989 |