Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection], исполнителя - Frank Sinatra. Песня из альбома My Way, в жанре
Дата выпуска: 28.02.1969
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
A Day in the Life of a Fool(оригинал) | Я знал, что придёт этот день*(перевод на русский) |
A day in the life of a fool | Я знал, что придёт этот день |
A sad and a long lonely day | И твой город примет меня. |
I walk the avenue | В витринах солнца свет |
And hope I'll run into | Похож на твой привет. |
The welcome sight of you | Вновь после долгих лет |
Coming my way | Ищу тебя... |
- | - |
I stop just across from your door | Вот дом, и подъезд, и окно, |
But you're never home any more | Но ты не живёшь здесь давно. |
So back to my room | Обратно в отель, |
And there in the gloom | Уткнуться в постель |
I cry tears of good bye | И там — сдаться слезам. |
- | - |
Till you come back to me | И теперь этот день |
That's the way it will be | Будет длиться всю жизнь, |
Everyday in the life of a fool | Повторяя мой самообман... |
- | - |
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection](оригинал) |
A day in the life of a fool |
A sad and a long lonely day |
I walk the avenue and hope I'll run into |
The welcome sight of you coming my way |
I stop just across from your door |
But you're never home any more |
So back to my room and there in the gloom |
I cry tears of goodbye |
(That's the way it will be every day in the life of fool) |
(перевод) |
Один день из жизни дурака |
Грустный и долгий одинокий день |
Я иду по проспекту и надеюсь, что столкнусь |
Приветственный вид, что ты идешь ко мне |
Я останавливаюсь прямо напротив твоей двери |
Но ты больше никогда не дома |
Так что обратно в мою комнату и там во мраке |
Я плачу слезами прощания |
(Так будет каждый день в жизни дурака) |