Перевод текста песни River Stay Away from My Door - Frank Sinatra

River Stay Away from My Door - Frank Sinatra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни River Stay Away from My Door, исполнителя - Frank Sinatra. Песня из альбома The 100th Birthday Album (100 of His Greatest Records), в жанре
Дата выпуска: 05.11.2015
Лейбл звукозаписи: Mack the Knife
Язык песни: Английский

River Stay Away from My Door

(оригинал)
River, stay 'way from the door
I just got (me) a cabin — you don’t need my (you'll never need that) cabin
River, stay 'way from the door
Don’t (you) come up any higher — I’m so all alone
Leave the bed and the fire — that is all I own (- and you can have that phone)
I ain’t breakin' your heart — don’t (you) start breakin' my heart
River, stay 'way from the door
(Stay 'way, get 'way, roll 'way, stay 'way)
(You dirty, old, muddy river, you)
(River, stay 'way from the door)

Ривер, Держись подальше от Моей Двери.

(перевод)
Река, держись подальше от двери
Я только что получил (мне) каюту — вам не нужна моя (тебе никогда не понадобится) каюта
Река, держись подальше от двери
Не поднимайся выше – я совсем один
Оставь кровать и огонь — это все, что у меня есть (- и ты можешь взять этот телефон)
Я не разбиваю тебе сердце — не начинай разбивать мне сердце
Река, держись подальше от двери
(Держись, уходи, катись, оставайся)
(Ты грязная, старая, мутная река, ты)
(Река, держись подальше от двери)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 2021
Rain In My Heart 1989

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra