| (Pass me by, pass me by If you don’t happen
| (Проходи мимо, проходи мимо Если не случится
|
| To like it, pass me by)
| Чтобы понравилось, проходите мимо)
|
| I got me ten fine toes
| У меня есть десять прекрасных пальцев на ногах
|
| To wiggle in the sand
| Покачиваться на песке
|
| Lots of idle
| Много простоя
|
| Fingers snap to my command
| Пальцы щелкают по моей команде
|
| A loverly pair of heels
| Прекрасная пара каблуков
|
| That kick
| Этот удар
|
| To beat the band
| Победить группу
|
| Contemplating nature
| Созерцая природу
|
| Can be fascinating
| Может быть захватывающим
|
| Add to these a nose
| Добавьте к этому нос
|
| That I can thumb
| Что я могу
|
| And a mouth
| И рот
|
| By gum have I So tell
| По жвачке я так говорю
|
| The whole wide world
| Весь широкий мир
|
| If you don’t happen
| Если вы не случитесь
|
| To like it Deal me out
| Понравиться Сделка со мной
|
| Thank you kindly
| Спасибо любезно
|
| Pass me by
| Мимо меня
|
| (I got me ten fine toes
| (У меня десять прекрасных пальцев на ногах
|
| To wiggle in the sand)
| Покачиваться на песке)
|
| (Lots of idle fingers
| (Много бездействующих пальцев
|
| Snap to my command)
| Привязать к моей команде)
|
| (A loverly pair of heels
| (Прекрасная пара каблуков
|
| That kick to beat the band)
| Этот удар, чтобы победить группу)
|
| (Contemplating nature
| (Созерцание природы
|
| Can be fascinating)
| Может быть увлекательно)
|
| (Add to these a nose
| (Добавьте к этому нос
|
| That I can thumb
| Что я могу
|
| And a mouth by gum have I)
| И рот жвачкой у меня)
|
| (So tell the whole wide world
| (Так скажи всему миру
|
| If you don’t happen to like it)
| Если вдруг не понравится)
|
| (Deal me out
| (Сделка со мной
|
| Thank you kindly, pass me by)
| Спасибо большое, проходите мимо)
|
| (Pass me by, pass me by If you don’t happen
| (Проходи мимо, проходи мимо Если не случится
|
| To like it, pass me by)
| Чтобы понравилось, проходите мимо)
|
| Behold me two great shoes
| Смотри на меня две отличные туфли
|
| That never saw a shine
| Который никогда не видел блеска
|
| Houses I could hold up With a laundry line
| Дома, которые я мог бы удержать с линией прачечной
|
| A loverly patch that hide
| Прекрасный патч, который скрывает
|
| An awful lot of spine
| Ужасно много позвоночника
|
| Shirtails flying
| Рубашки летят
|
| I’m a blooming dandelion
| Я цветущий одуванчик
|
| Add to these
| Добавьте к этому
|
| A grin from ear to ear
| Ухмылка от уха до уха
|
| All the proper gear have I So tell
| У меня есть все необходимое снаряжение, так что скажите
|
| The whole wide world
| Весь широкий мир
|
| If you don’t like
| Если вам не нравится
|
| The thought of it Bail me out
| Мысль об этом Выручи меня
|
| Thank you kindly
| Спасибо любезно
|
| Pass me by | Мимо меня |