Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing In Common, исполнителя - Frank Sinatra. Песня из альбома The Rare Sinatra, в жанре Дата выпуска: 15.09.2019
Лейбл звукозаписи: RevOla
Язык песни: Английский
Nothing In Common(оригинал) |
| We’ve got nothin', got nothin' in common, just nothin' in common |
| My darling, at all |
| I love the opera, I detest the best pop |
| Can’t stand the opera, I like music that bops |
| We’re not fated, not heaven-created |
| We’re really mis-mated, our chances are small |
| Let’s part, be real smart and not start with this romance |
| 'cause outside of both having stars in our eyes |
| And outside of sighing the same kind of sighs |
| We’ve got nothin' in common at all |
| We’ve got nothin', got nothin' in common, just nothin' in common |
| It never could last |
| I love Picasso, he’s all style and he’s all flair |
| I’ve seen Picasso and I think he’s a square |
| Our two goals are apart as the poles are |
| As lovers our roles are completely miscast |
| Let’s make a clean break and not take any chances |
| 'cause outside of thinking you’re something divine |
| And outside of wanting your lips close to mine |
| We’ve got nothin' in common |
| We’ve got nothin' in common at all |
| SPOKEN by Frank: «Waiter, separate checks.» |
Ничего Общего(перевод) |
| У нас нет ничего общего, ничего общего, просто ничего общего |
| Моя дорогая, вообще |
| Я люблю оперу, я ненавижу лучшую поп-музыку |
| Терпеть не могу оперу, мне нравится крутая музыка |
| Нам не суждено, не небом создано |
| Мы действительно ошиблись, наши шансы малы |
| Давай расстанемся, будь умницей и не начинай с этого романа |
| потому что у обоих есть звезды в наших глазах |
| И вне вздохов такие же вздохи |
| У нас вообще нет ничего общего |
| У нас нет ничего общего, ничего общего, просто ничего общего |
| Это никогда не могло продолжаться |
| Я люблю Пикассо, он стильный и талантливый |
| Я видел Пикассо и думаю, что он квадратный |
| Две наши цели расходятся, как полюса |
| Как любовники, наши роли полностью ошибочны. |
| Давайте сделаем чистый перерыв и не будем рисковать |
| потому что помимо того, что ты думаешь, что ты что-то божественное |
| И помимо того, что ты хочешь, чтобы твои губы были рядом с моими |
| У нас нет ничего общего |
| У нас вообще нет ничего общего |
| ГОВОРИТ Фрэнк: «Официант, отдельные чеки». |