Перевод текста песни I'm Walking Behind You - Frank Sinatra

I'm Walking Behind You (оригинал)

I’m walking behind you — on your wedding day
And I’ll here you promise — to love and obey
Though you may forget me — you’re still on my mind
Look over your shoulder — I’m walking behind
Maybe I’ll kiss again — with a love that’s new again
But I shall wish again — I was kissing you
'Cause I’ll always love you — where ever you go
And though we are parted — I want you to know
That if things go wrong dear — and fate is unkind
Look over your shoulder — I’m walking behind

Я Иду За Тобой (перевод)

Я иду за тобой — в день твоей свадьбы
И я вот тебе обещаю — любить и слушаться
Хотя ты можешь забыть меня — ты все еще в моих мыслях
Посмотри через плечо — я иду сзади
Может быть, я снова поцелую — с новой любовью снова
Но я снова пожелаю — я целовал тебя
Потому что я всегда буду любить тебя — куда бы вы ни пошли
И хотя мы расстались — я хочу, чтобы ты знал
Что если что-то пойдет не так, дорогая — и судьба недобра
Посмотри через плечо — я иду сзади