Перевод текста песни If You Are but a Dream - Frank Sinatra, Axel Stordahl

If You Are but a Dream - Frank Sinatra, Axel Stordahl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Are but a Dream, исполнителя - Frank Sinatra.
Дата выпуска: 15.01.2015
Язык песни: Английский

If You Are but a Dream

(оригинал)
If you are but a dream
I hope I never waken,
It’s more than I could bear
To find that I’m forsaken.
If you’re a fantasy
Then I’m content to be In love with lovely you,
And pray my dream comes true.
I long to kiss you
But I would not dare,
I’m so a-fraid that
You may vanish in the air,
So darling,
If our romance would break up,
I hope I never wake up,
If you are but a dream.

Если Ты всего лишь Сон

(перевод)
Если ты всего лишь сон
Надеюсь, я никогда не проснусь,
Это больше, чем я мог вынести
Чтобы узнать, что я покинут.
Если ты фантазер
Тогда я доволен тем, что влюблен в тебя, милый,
И молись, чтобы моя мечта сбылась.
Я хочу поцеловать тебя
Но я бы не посмел,
Я так боюсь, что
Ты можешь исчезнуть в воздухе,
Так что дорогая,
Если бы наш роман распался,
Надеюсь, я никогда не проснусь,
Если ты всего лишь сон.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
April in Paris ft. Axel Stordahl, Frank Sinatre 2018
Strangers in the Night 2013
The Song is You ft. Axel Stordahl 2017
Why Was I Born ft. Axel Stordahl 2017
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
When the Sun Goes Down ft. Axel Stordahl 2022
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: Axel Stordahl