Перевод текста песни Mi Primer Beso - Frank Reyes

Mi Primer Beso (оригинал)

Hoy te recuerdo
como la primera vez
Cuando apenas era un niño
Y de ti me enamore
Fuimos creciendo
y asi te ibas alejando
a otra ciudad te mudaste
y me dejaste llorando
Y ahora mi vida
es un mal de sufrimiento
Porque no olvida
cuando te di el primer beso
Y me decias susurrando
no olvides cuanto te quiero
Y me decias a los oídos
es mi primer beso
Como olvidarte amor,
como olvidar, si tanto te quiero
Como olvidarte amor,
como olvidar, si es mi primer beso
(Oyeme dile que esta es, que esta es la escuelita, que nadie invente)
(Uhh, tu principe otra vez)
Fuimos creciendo
y asi te ibas alejando
A otra ciudad te mudaste
y me dejaste llorando
Y ahora mi vida
es un mal de sufrimiento
Porque no olvida
cuando te di el primer beso
Y me decias susurrando
no olvides cuanto te quiero
Y me decias a los oídos
es mi primer beso
Como olvidarte amor,
como olvidar, si tanto te quiero
Como olvidarte amor,
como olvidar, si es mi primer beso
Como olvidarte amor,
como olvidar, si tanto te quiero
Como olvidarte amor,
como olvidar, si es mi primer beso

Мой Первый Поцелуй (перевод)

Сегодня я вспоминаю тебя
как первый раз
Когда я был еще ребенком
И я влюбился в тебя
мы росли
и поэтому ты уходил
ты переехал в другой город
и ты оставил меня плакать
а теперь моя жизнь
это зло страдания
Почему бы тебе не забыть
когда я подарил тебе первый поцелуй
И ты сказал мне шепотом
не забывай, как сильно я тебя люблю
И ты сказал мне в уши
это мой первый поцелуй
как забыть, что ты любишь,
Как забыть, если я так тебя люблю
как забыть, что ты любишь,
как забыть, если это мой первый поцелуй
(Слушай, скажи ему, что это оно, что это маленькая школа, которую никто не изобретает)
(Ухх, снова твой принц)
мы росли
и поэтому ты уходил
Вы переехали в другой город
и ты оставил меня плакать
а теперь моя жизнь
это зло страдания
Почему бы тебе не забыть
когда я подарил тебе первый поцелуй
И ты сказал мне шепотом
не забывай, как сильно я тебя люблю
И ты сказал мне в уши
это мой первый поцелуй
как забыть, что ты любишь,
Как забыть, если я так тебя люблю
как забыть, что ты любишь,
как забыть, если это мой первый поцелуй
как забыть, что ты любишь,
Как забыть, если я так тебя люблю
как забыть, что ты любишь,
как забыть, если это мой первый поцелуй