Перевод текста песни Se Dice - Frank Reyes

Se Dice (оригинал)

Se dice que eres mala y difícil
Caprichosa y distante, fuego y hielo a la vez
Se dice a que quien duerme contigo
Le envenenas el sueno y tienes el poder
Que das y quitas cuando quiere
Pero para mi eres la razón de vivir
Se dice que nunca has sido buena
Que disfruta jugando con cualquier corazón
Que das y quitas cuando quiere
Pero para mi eres la razón de vivir
Lo que se dice de ti no me importa nada
Solo quiero ser feliz contigo en mi cama
Lo que se dice de ti no me importa nada
Solo quiero ser feliz contigo en mi cama
Lo que se dice de ti
No me importa nada
Solo quiero ser feliz
Contigo en mi cama
Lo que se dice de ti
No me importa nada
Solo quiero ser feliz
Contigo en mi cama
Lo que se dice de ti
Se dice que a quien duerme contigo
Le envenenas el sueno y tienes el poder
Que das y quitas cuando quiere
Pero para mi eres la razón de vivir
Se dice que nunca has sido buena
Que disfrutas jugando con cualquier corazón
Que das y quitas cuando quieres
Pero para mi eres la razón de vivir
Lo que se dice de ti no me importa nada
Solo quiero ser feliz contigo en mi cama
Lo que se dice de ti no me importa nada
Solo quiero ser feliz contigo en mi cama
Lo que se dice de ti
No me importa nada
Solo quiero ser feliz
Contigo en mi cama
Lo que se dice de ti
No me importa nada
Solo quiero ser feliz
Contigo en mi cama
Lo que se dice de ti

слышно (перевод)

Говорят, что ты плохой и трудный
Причудливый и далекий, огонь и лед одновременно
Говорят, что тот, кто спит с тобой
Вы отравляете его сон, и у вас есть сила
Что вы даете и забираете, когда хотите
Но для меня ты причина жить
Говорят, что ты никогда не был хорошим
Кто любит играть с любым сердцем
Что вы даете и забираете, когда хотите
Но для меня ты причина жить
Что говорят о тебе, мне все равно
Я просто хочу быть счастливой с тобой в моей постели
Что говорят о тебе, мне все равно
Я просто хочу быть счастливой с тобой в моей постели
что говорят о тебе
Мне все равно
я просто хочу быть счастливым
с тобой в моей постели
что говорят о тебе
Мне все равно
я просто хочу быть счастливым
с тобой в моей постели
что говорят о тебе
Говорят, что тот, кто спит с тобой
Вы отравляете его сон, и у вас есть сила
Что вы даете и забираете, когда хотите
Но для меня ты причина жить
Говорят, что ты никогда не был хорошим
Что вам нравится играть с любым сердцем
Что вы даете и забираете, когда хотите
Но для меня ты причина жить
Что говорят о тебе, мне все равно
Я просто хочу быть счастливой с тобой в моей постели
Что говорят о тебе, мне все равно
Я просто хочу быть счастливой с тобой в моей постели
что говорят о тебе
Мне все равно
я просто хочу быть счастливым
с тобой в моей постели
что говорят о тебе
Мне все равно
я просто хочу быть счастливым
с тобой в моей постели
что говорят о тебе