Перевод текста песни Extraño Mi Pueblo - Frank Reyes

Extraño Mi Pueblo (оригинал)

Hoy, me encuentro lejos
Extrano a mi pueblo, donde naci
(Bis)
Mi familia piensan queue ya la olvide
Pero no, no es asi
Yo quisiera regresar pero no puedo
Tengo metas que cumplir
Yo quisiera regresar pero no puedo
Tengo metas que cumplir
Sufro mucho al no estar con ellos
Pero es que yo quiero hacerlos feliz
(Bis)
Ay mis hijos seguro que volvere
No me culpen si solos yo lo he dejado
Es que quiero para ustedes contruir
Muchas cosas que en mi vida yo he sonado
(Bis)
A a a ay, ay mis hijos seguro que volvere
A a a ay, yo les juro que nunca lo olvidare
Sufro mucho al no estar con ellos
Pero es que yo quiero hacerlos feliz
(Bis)
Ay mis hijos seguro que volvere
No me culpen si solos yo lo he dejado
Es que quiero para ustedes contruir
Muchas cosas que en mi vida yo he sonado
(Bis)
A a a ay, ay mis hijos seguro que volvere
A a a ay, yo les juro que nunca lo olvidare

Я Скучаю По Своей Деревне. (перевод)

Сегодня я далеко
Я скучаю по своему городу, где я родился
(Бис)
Моя семья думает, что я уже забыл ее
Но нет, это не так
Я хотел бы вернуться, но я не могу
у меня есть цели для достижения
Я хотел бы вернуться, но я не могу
у меня есть цели для достижения
Я очень страдаю без них
Но я хочу сделать их счастливыми
(Бис)
О, мои дети, я обязательно вернусь
Не вини меня, если я оставлю это в покое
Это то, что я хочу, чтобы вы построили
Многие вещи, о которых я мечтал в своей жизни
(Бис)
О, о, о, дети мои, я обязательно вернусь
О, о, клянусь, я никогда этого не забуду.
Я очень страдаю без них
Но я хочу сделать их счастливыми
(Бис)
О, мои дети, я обязательно вернусь
Не вини меня, если я оставлю это в покое
Это то, что я хочу, чтобы вы построили
Многие вещи, о которых я мечтал в своей жизни
(Бис)
О, о, о, дети мои, я обязательно вернусь
О, о, клянусь, я никогда этого не забуду.