Перевод текста песни Romance in the South - Frank Foster

Romance in the South (оригинал)

Wild young Cowboy runnin rigs and farmin land
When he meet her at the armory dance
Dark skin and beautiful had a smile that drove him wild
Daddy been lovin mama since fore I was a child
And that’s a romance in the south
Had a few older brothers one blood couple wasn’t even kin
Lord what I wouldn’t give to be young again
Barefoot in that bottom nothin more than just hangin out
They taught me what bein cool was all about
And that’s a romance in the south
So many stories’s to be told
So many chaliced hands to hold
When the lord answers prayers we shout out
Thank you Lord we love ya
Ya that’s another romance in the south
She had eyes like diamonds had a kiss like home-made wine
Little does of her and I was as high as the Caroline’s
We were young and crazy bound by wild desire
She could set a queen city night on fire
And that’s a romance in the south
So many stories to be told
I got me a hand to hold
Another answered pray and I shot out
Thank you Lord I love ya
Ya that’s another romance in the south

Romance in the South (перевод)

Дикий молодой ковбой бежит на буровых установках и на ферме
Когда он встретил ее на танцах в арсенале
Темная кожа и красивая улыбка, которая сводила его с ума
Папа любил маму с тех пор, как я был ребенком
И это романтика на юге
Было несколько старших братьев, одна кровная пара даже не была родственницей
Господи, чего бы я не дал, чтобы снова стать молодым
Босиком в этом дне ничего больше, чем просто болтаться
Они научили меня тому, что такое быть крутым
И это романтика на юге
Так много историй нужно рассказать
Так много рук, которые нужно держать
Когда Господь отвечает на молитвы, мы кричим
Спасибо, Господь, мы любим тебя
Да, это еще один роман на юге
У нее были глаза, как бриллианты, поцелуй, как домашнее вино
Мало что из нее, и я был так же высок, как Кэролайн
Мы были молоды и безумны, связаны диким желанием
Она могла бы поджечь ночной город королевы
И это романтика на юге
Так много историй, которые нужно рассказать
У меня есть рука, чтобы держать
Другой ответил на молитву, и я выстрелил
Спасибо, Господь, я люблю тебя
Да, это еще один роман на юге