Перевод текста песни Smoke Gets In Your Eyes - Thelonious Monk, Art Blakey, Curly Russell

Smoke Gets In Your Eyes - Thelonious Monk, Art Blakey, Curly Russell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smoke Gets In Your Eyes, исполнителя - Thelonious Monk. Песня из альбома 40 Masterpieces, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2011
Лейбл звукозаписи: TSK
Язык песни: Английский

Smoke Gets In Your Eyes

(оригинал)
They ask me how I knew
My true love was true
I ofcourse reply
Something inside
Cannot be denied
They said some day you’ll find
All who love are blind
When your heart’s on fire
You must realise
Smoke gets in your eyes
So I chaffed them
And I gayly laughed
To think they could doubt
To think they could doubt my love
But today
My love has flown away
I am without my love
Now laughing friends deride
Tears I cannot hide
So I smile and say
When a lovely flame dies
Smoke gets in your eyes
But today my love has flown away
I am without
I’m without my love
And now laughing friends deride
Tears I cannot hide
So I smile and say
When a lovely flame dies
Smoke gets in your eyes

Дым Попадает В Глаза

(перевод)
Они спрашивают меня, как я узнал
Моя настоящая любовь была правдой
я, конечно, отвечаю
Что-то внутри
Нельзя отрицать
Они сказали, что когда-нибудь ты найдешь
Все, кто любит, слепы
Когда твое сердце в огне
Вы должны осознать
Дым попадает в глаза
Так что я поддразнил их
И я весело рассмеялся
Думать, что они могут сомневаться
Думать, что они могут сомневаться в моей любви
Но сегодня
Моя любовь улетела
Я без любви
Теперь смеющиеся друзья высмеивают
Слезы, которые я не могу скрыть
Поэтому я улыбаюсь и говорю
Когда прекрасное пламя умирает
Дым попадает в глаза
Но сегодня моя любовь улетела
я без
я без любви
А теперь смеясь, друзья насмехаются
Слезы, которые я не могу скрыть
Поэтому я улыбаюсь и говорю
Когда прекрасное пламя умирает
Дым попадает в глаза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
'Round Midnight 2019
You Don't Know What Love Is ft. Jimmy Cobb, Sam Jones, Bobby Timmons 2020
Round Midnight - 'round About Midnight - Autour de minuit ft. Art Blakey, Bob Page, Sahib Shihab 2011
In Walked Bud 2009
Round Midnight - 'round About Midnight - Autour de minuit ft. Thelonious Monk, Art Blakey, Thelonious Monk, George Taitt, Sahib Shihab, Bob Page, Art Blakey 2011
Mood Indigo - Dreamy Blues ft. Oscar Pettiford, Kenny Clarke 2011
Caravan ft. Jazz Messenger Caravan, Art Blakey, Jazz Messenger Caravan 2014
That's My Desire ft. Frank Foster 2016
I Cover the Waterfront ft. Frank Foster 2016
It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing ft. Thelonious Monk, Kenny Clarke 2011
Ask Me Now 2020
Over Anything 2016
'Round Midnight ft. Thelonious Monk, Art Blakey, George Taitt 1955
Abide with Me 2023
Suburban Eyes 2009
I Surrender, Dear 2013
Redneck Rock N' Roll 2016
You Took the Words Right out of My Heart 2020
Love for Sale ft. Art Blakey, Cannonball Adderley, Hank Jones 1959
Somethin' Else ft. Art Blakey, Cannonball Adderley, Hank Jones 1959

Тексты песен исполнителя: Thelonious Monk
Тексты песен исполнителя: Art Blakey
Тексты песен исполнителя: Frank Foster