
Дата выпуска: 30.04.2000
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Французский
Un Homme Est Mort(оригинал) |
Un homme est mort en parler ne sert rien |
Le crime ignore tout du mal et tout du bien… |
Le monde dort, vaincu par la peur, la faim |
Un homme est mort, on l’enterrera demain… |
Un jeune homme, un enfant, couch pour toujours |
Les yeux fixs vers le ciel |
Hier encore vivant, fauch en plein jour |
Tu par la haine, tu par la haine… |
Des cris, des pleurs, des discours vite oublis |
Comme les fleurs qui vont bientt se faner |
Sur la douleur de toutes ces vies voles |
De tous ces coeurs que le destin a briss… |
Ma petite ou mon grand couchs jamais |
Je voudrais tant croire au ciel |
Mon amie, mon amant, oh comme je voudrais |
Chasser la haine, chasser la haine… |
Juste un homme, un enfant, j’appelle au secours |
Les yeux tourns vers le ciel |
Qu’il nous dise comment retrouver l’amour |
Chasser la haine, chasser la haine. |
Умер Человек(перевод) |
Человек мертв, говорить об этом бесполезно |
Преступление игнорирует все зло и все добро... |
Мир спит, одолеваемый страхом, голодом |
Умер человек, завтра похороним... |
Молодой человек, ребенок, лежит навсегда |
Глаза устремлены в небо |
Вчера еще жив, косит средь бела дня |
Ты ненавистью, ты ненавистью... |
Плаки, слезы, речи быстро забываются |
Как цветы, которые скоро увянут |
На боль всех этих украденных жизней |
Из всех тех сердец, что судьба разбила... |
Мой маленький или мой большой никогда |
Я так хотел бы верить в рай |
Мой друг, мой любовник, о, как я хочу |
В погоне за ненавистью, в погоне за ненавистью... |
Просто мужчина, ребенок, я зову на помощь |
Глаза к небу |
Что он говорит нам, как снова найти любовь |
Изгони ненависть, изгони ненависть. |
Название | Год |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |