Перевод текста песни Per tanto campo - Françoise Hardy

Per tanto campo (оригинал)

Ti cercai, ti cercai tanto tempo e girai, e girai per le strade
Per trovarti e sperar che tornassi da me Ricordai, ricordai il passato e l’amor, e l’amor che t’ho dato
Io vivevo per te, e morivo per te Andavo in cerca di te, perché volevo vederti
E dirti ancora che tu, tenevi in pugno me
T’aspettai, t’aspettai tanto tempo, non pensai all’amor con un altro
Ma è successo così è finita con te.

Долгое поле (перевод)

Я искал тебя, я долго искал тебя, и я повернулся, и я пошел по улицам
Чтобы найти тебя и надеяться, что ты вернешься ко мне, я вспомнил, я вспомнил прошлое и любовь, и любовь, которую я дал тебе
Я жил для тебя, и я умер для тебя, я пошел искать тебя, потому что я хотел тебя увидеть
И снова скажу тебе, что ты, ты держал меня в своих руках
Я ждал тебя, я ждал тебя долго, я не думал о любви с другим
Но случилось так, что закончилось с тобой.