Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oui Je Dis Adieu, исполнителя - Françoise Hardy. Песня из альбома La question, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 15.10.1971
Лейбл звукозаписи: Kundalini
Язык песни: Французский
Oui Je Dis Adieu(оригинал) |
| Oui, je dis adieu |
| Ni ta vie, ni ton chemin |
| Ta maison où tes moments |
| Ne me disent plus rien |
| Avec toi je suis si seule |
| Toujours triste |
| Rien à faire avec toi |
| Avec toi tous mes sourires |
| Ont toujours un goût amer |
| Avec toi la vie est pleine |
| De saudades tout le temps |
| Ça ne me dit plus rien |
| Cette perte de mon temps |
| Oui, je dis adieu |
| Ton théâtre et ton vide |
| Tes faiblesses et ta fatigue |
| Ne me disent plus rien |
| Avec toi je ne suis plus |
| Que perdante ou bien perdue |
| Avec toi tous mes amis |
| Ne sont plus là aujourd’hui |
| Avec toi chaque jour passe |
| Sans avenir ni présent |
| Ça ne me dit plus rien |
| Cette perte de mon temps |
Да, Я Прощаюсь.(перевод) |
| Да, я прощаюсь |
| Ни твоя жизнь, ни твой путь |
| Ваш дом, где ваши моменты |
| Не говори мне больше |
| С тобой я так одинок |
| Всегда грустно |
| ничего общего с тобой |
| С тобой все мои улыбки |
| Всегда горький вкус |
| С тобой жизнь полна |
| Саудадес все время |
| Это больше ничего не значит для меня |
| Это пустая трата моего времени |
| Да, я прощаюсь |
| Ваш театр и ваша пустота |
| Ваши слабости и ваша усталость |
| Не говори мне больше |
| С тобой меня больше нет |
| Будь то проигравший или потерянный |
| С тобой все мои друзья |
| Сегодня их больше нет |
| С тобой проходит каждый день |
| Без будущего или настоящего |
| Это больше ничего не значит для меня |
| Это пустая трата моего времени |