Перевод текста песни Mieux Le Connaître - Françoise Hardy

Mieux Le Connaître - Françoise Hardy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mieux Le Connaître, исполнителя - Françoise Hardy. Песня из альбома La Pluie Sans Parapluie, в жанре Релакс
Дата выпуска: 21.03.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone, Warner Music France
Язык песни: Французский

Mieux Le Connaître

(оригинал)
mort subite
du cœur qui hiberne
se désiste
et largue ses alien…
seuil limite
besoin d’oxygène
d’une visite
de sang dans les veines…
je ne vous le fais pas dire… question indiscrète:
comment faire pour mieux le connaître?
jours de fuite
lueurs incertaines
qui crépitent
vacillent et s'éteignent…
rêves sans suite
fantasmes allergènes
parasites
qui vont et qui viennent
vous mènent par le bout du nez… vous montent à la tête:
comment faire pour mieux le connaître?

Лучше Узнать Его

(перевод)
внезапная смерть
спящего сердца
снимает
и выпускает своих инопланетян...
предельный порог
потребность в кислороде
посещения
кровь в жилах...
Я не говорю вам... нескромный вопрос:
как узнать его лучше?
дни утечки
неуверенные проблески
хрустящий
мерцают и исчезают...
бесконечные мечты
аллергические фантазии
паразиты
кто приходит и уходит
водить тебя за нос... иди в голову:
как узнать его лучше?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексты песен исполнителя: Françoise Hardy