Перевод текста песни Le Martien - Françoise Hardy

Le Martien - Françoise Hardy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Martien, исполнителя - Françoise Hardy. Песня из альбома Le Temps Des Souvenirs, в жанре Релакс
Дата выпуска: 20.11.2005
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

Le Martien

(оригинал)
Dans le ciel, un soleil rouge
Qui attend et soudain
Un homme étrange qui descend
Qui se doutera que ce Martien
A bravé l’espace pour me demander ma main
Dans le ciel, le soleil rouge
Reparti, mais il brille
Sur la grisaille de ma vie
Qui m’accordera
Dans sa pensée
L’auréole de gloire
Qu’alors je mériterai
Quand le soleil rouge reviendra
Et loin de la terre m’emmènera
Loin de la terre m’emmènera
Loin de la terre m’emmènera

марсианин

(перевод)
В небе красное солнце
Кто ждет и вдруг
Странный человек спускается
Кто заподозрит, что этот марсианин
Смелое место, чтобы попросить моей руки
В небе красное солнце
Ушел снова, но он сияет
О серости моей жизни
Кто даст мне
В его уме
Ореол славы
Что тогда я буду заслуживать
Когда красное солнце вернется
И далеко от земли унесет меня
Далеко от земли унесет меня
Далеко от земли унесет меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексты песен исполнителя: Françoise Hardy