![L'enfer et le paradis - Françoise Hardy](https://cdn.muztext.com/i/3284752103233925347.jpg)
Дата выпуска: 04.11.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
L'enfer et le paradis(оригинал) |
Quand je pense |
Je pense à vous |
Et quand je chante |
Je chante pour vous |
Toute une vie à nous attendre |
À nous combattre, à nous défendre |
Toute une vie |
De feux de joie, de tas de cendres |
Mais c'était le paradis |
L’enfer aussi |
L’enfer et le paradis |
Vous l’ai-je dit? |
Quand je parle |
Je parle de vous |
Et quand j’ai mal |
J’ai le mal de nous |
Toute une vie dans le silence |
De mes dilemmes, de vos absences |
Toute une vie |
De petites morts, de renaissances |
Mais c'était le paradis |
L’enfer aussi |
L’enfer et le paradis |
J’en rêve la nuit |
Ад и рай(перевод) |
когда я думаю |
я думаю о тебе |
И когда я пою |
я пою для тебя |
Нас ждет целая жизнь |
Чтобы бороться с нами, чтобы защитить нас |
Жизнь |
Костры, кучи пепла |
Но это был рай |
ад тоже |
Ад и рай |
Говорил ли я вам? |
когда я говорю |
я говорю о тебе |
И когда мне больно |
я скучаю по нам |
Целая жизнь в тишине |
Из моих дилемм, из ваших отсутствий |
Жизнь |
Маленькие смерти, перерождения |
Но это был рай |
ад тоже |
Ад и рай |
Я мечтаю об этом ночью |
Название | Год |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |