Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je te cherche, исполнителя - Françoise Hardy. Песня из альбома Entracte, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.1974
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский
Je te cherche(оригинал) |
Oui peut-être je suis ivre |
Peut-être |
Ça me donne envie de vivre |
Peut-être |
Ça me fait déformer tout |
Peut-être |
Après tout je m’en fou |
Ça me fait déformer tout |
Peut-être |
Et je te cherche partout |
Peut-être |
Dans ces jeux que l’on se joue |
Peut-être |
Est-ce toi? |
est-ce nous? |
Dans des mots et dans des gestes |
Je te cherche |
Je t’aime et je déteste |
Je te cherche |
Dans ces jeux où l’on se blesse |
Je te cherche |
Toi toujours, toi sans cesse |
Dans des nuits sans lendemain |
Je te cherche |
Je suis mal ou je suis bien |
Je te cherche |
Je ne trouve presque rien |
Je te cherche |
Toi jamais tu ne viens… |
Я ищу тебя.(перевод) |
Да может я пьян |
Возможно |
Это заставляет меня хотеть жить |
Возможно |
Это заставляет меня все крутить |
Возможно |
Ведь мне все равно |
Это заставляет меня все крутить |
Возможно |
И я ищу тебя везде |
Возможно |
В этих играх, в которые мы играем |
Возможно |
Это ты? |
это мы? |
В словах и в жестах |
я ищу тебя |
я люблю тебя и ненавижу тебя |
я ищу тебя |
В этих играх, где нам больно |
я ищу тебя |
Ты всегда, ты всегда |
В ночи без завтра |
я ищу тебя |
я плохой или я хороший |
я ищу тебя |
я почти ничего не нахожу |
я ищу тебя |
Ты никогда не приходишь... |