Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Listen, исполнителя - Françoise Hardy. Песня из альбома Le Temps Des Souvenirs, в жанре РелаксIf You Listen(оригинал) |
| If you listen you can hear |
| Birds sing and flowers grow |
| If you listen you can hear |
| My love for you just grow |
| In the silence that’s around |
| Deep peace and love are found |
| In the days that will be here |
| My love will call you loud and clear |
| And in the silent place |
| Where loneliness is found |
| I’ll wander through the open door |
| To look for you |
| There in that magic land |
| That lies beyond the clouds |
| Floating on the sea of dreams |
| I’ll sing to you |
Если Вы Слушаете(перевод) |
| Если вы слушаете, вы можете услышать |
| Птицы поют и цветы растут |
| Если вы слушаете, вы можете услышать |
| Моя любовь к тебе только растет |
| В тишине вокруг |
| Глубокий мир и любовь найдены |
| В дни, которые будут здесь |
| Моя любовь позвонит тебе громко и ясно |
| И в тихом месте |
| Где встречается одиночество |
| Я буду бродить через открытую дверь |
| Искать тебя |
| Там, в этой волшебной стране |
| Что лежит за облаками |
| Плавающий в море мечты |
| я буду петь тебе |
| Название | Год |
|---|---|
| Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
| Le temps de l'amour | 2016 |
| Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
| Parlez-moi de lui | 1968 |
| Le temps de l’amour | 2017 |
| Le premier bonheur du jour | 2015 |
| Grand Hôtel | 2005 |
| Même Sous La Pluie | 1971 |
| Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
| Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
| Traume | 2005 |
| Fleur De Lune | 2003 |
| Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
| Tous les garcons et les filles | 2015 |
| Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
| À L'ombre De La Lune | 2004 |
| Voilà | 2014 |
| A Quoi Ça Sert | 2009 |
| La Question | 2005 |
| Il est tout pour moi | 2022 |