Перевод текста песни Avant de t'en aller (think about it) - Françoise Hardy

Avant de t'en aller (think about it) - Françoise Hardy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Avant de t'en aller (think about it), исполнителя - Françoise Hardy.
Дата выпуска: 07.06.2020
Язык песни: Французский

Avant de t'en aller (think about it)

(оригинал)
Avant de t’en aller
Tu devrais mieux penser
À ce que tu fais
Avant qu’il soit trop tard
Es-tu sûr de savoir
Tout ce que tu fais
Elle peut être bien plus jolie que moi
Et autre chose encore que cela
Mais je crois que jamais elle ne pourra
T’aimer autant que moi, c’est pourquoi
Avant de t’en aller
As-tu réalisé
Tout ce que tu fais
Une dernière fois
Pense à toi, pense à moi
À ce que tu fais
Ce que tu fais, ce que tu fais
Pense à ce que tu fais
Ce que tu fais, ce que tu fais…
(перевод)
Перед тем, как ты уйдешь
Вы должны думать лучше
Что вы делаете
Пока не поздно
Вы уверены, что знаете
Все, что ты делаешь
Она может быть намного красивее меня
И более того
Но я не думаю, что она когда-либо сможет
Люблю тебя так же сильно, как и меня, вот почему
Перед тем, как ты уйдешь
ты понял
Все, что ты делаешь
В последний раз
Думай о себе, думай обо мне
Что вы делаете
Что ты делаешь, что ты делаешь
Подумайте о том, что вы делаете
Что ты делаешь, что ты делаешь...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексты песен исполнителя: Françoise Hardy