| Be Water (Je Suis De L'eau) (оригинал) | Be Water (Je Suis De L'eau) (перевод) |
|---|---|
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| En voulant la retrouver | Желая найти ее |
| Au? | В? |
| violé les yeux brûlés | нарушенные глаза сожжены |
| Sentir son coeur resserré | Почувствуйте, как его сердце сжимается |
| On plongeait tout deux dans l’eau gelée | Мы оба ныряли в замерзшую воду |
| Votre regard d’acier brulé | Твой взгляд из обожженной стали |
| Dans tes pieds toi tu n’as rien changé | В ногах ты ничего не изменил |
| Rechopant les yeux salées | Собирая соленые глаза |
| En la voyant tout se mélanger | Увидев, что она вся перепутана |
| From colors to colors | От цветов к цветам |
| From colors to colors | От цветов к цветам |
| She, from colors to colors… | Она, от цвета к цвету… |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Je suis de l’eau | я вода |
| Si tu trempes un pied c’est fait | Если вы опускаете ногу, это делается |
| Je nous plongerait vers les fonds sacrées | Я бы погрузил нас в священное дно |
| Toucher les trésors rouillés | Прикоснись к ржавым сокровищам |
| Frottez frottez l’or brillez brillez | Руб руб золото блеск блеск |
| Nuages et plonge enlacée | Облака и дайвинг переплелись |
| Si tu viens t’unifier | Если вы придете объединиться |
| Relevant les yeux mouillés | Глядя мокрыми глазами |
| En la voyant sur son? | Видишь ее на ней? |
| (Merci à Erei pour cettes paroles) | (Спасибо Erei за эти тексты) |
