Перевод текста песни 1982 - François & The Atlas Mountains

1982 (оригинал)

Retrouverez pas, vous n’me retrouverez pas
D’ailleurs je dors bien planqué là bas
Loin des villes, jeté de tout bord
Où la lumière en éclat
Ravive de faux décors
Pour qu’on n’s’endorme pas
Tandis qu’en silence d’or
Ceux qui marchent au pas
Passent d'étrange accords
De l’argent dans la voix
Ils ne dormiront jamais, jamais
N'écoutant du disque qu’une face rayée
Ils ne dormiront jamais, jamais
Glissant dans leur veine des boissons bleues
Sous les lumières sauvage de ma liseuse
Je peux revoir le rêve glisser au fil des cieux
Retrouverez pas, vous n’me retrouverez pas
Ailleurs je dors bien planqué là bas

1982 (перевод)

Ты меня не найдешь, ты меня не найдешь
Кроме того, я хорошо сплю там
Вдали от городов, разбросанных повсюду
Где светит свет
Оживляет ложные декорации
Чтоб нам не уснуть
Пока в золотой тишине
Те, кто маршируют
Сделать странные аккорды
Деньги в голосовании
Они никогда не будут спать
Слушаю пластинку только с одной поцарапанной стороны
Они никогда не будут спать
Проскальзывая в их венах голубые напитки
Под дикими огнями моей лампы для чтения
Я вижу, как мечта снова скользит по небу
Ты меня не найдешь, ты меня не найдешь
В другом месте я сплю хорошо спрятавшись там