Перевод текста песни Beautiful, Beautiful - Francesca Battistelli

Beautiful, Beautiful (оригинал)

Don’t know how it is You looked at me And saw the person that I could be Awakening my heart
Breaking through the dark
Suddenly Your grace
Like sunlight burning at midnight
Making my life something so Beautiful, beautiful
Mercy reaching to save me All that I need
You are so Beautiful, beautiful
Now there’s a joy inside I can’t contain
But even perfect days can end in rain
And though it’s pouring down
I see You through the clouds
Shining on my face
Like sunlight burning at midnight
Making my life something so Beautiful, beautiful
Mercy reaching to save me All that I need
You are so Beautiful, beautiful
I have come undone
But I have just begun
Changing by Your grace
Like sunlight burning at midnight
Making my life something so Beautiful, beautiful
Mercy reaching to save me All that I need
You are so beautiful
Like sunlight burning at midnight
Making my life something so Beautiful, beautiful
Mercy reaching to save me All that I need
You are so Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful

Красивая, Красивая (перевод)

Не знаю, как это Ты посмотрел на меня И увидел человека, которым я мог быть Пробуждая мое сердце
Прорыв сквозь тьму
Внезапно Ваша милость
Как солнечный свет, горящий в полночь
Делаю мою жизнь чем-то таким красивым, красивым
Милосердие тянется, чтобы спасти меня Все, что мне нужно
Ты такая красивая, красивая
Теперь внутри есть радость, которую я не могу сдержать
Но даже идеальные дни могут закончиться дождем
И хотя он льется
Я вижу Тебя сквозь облака
Сияние на моем лице
Как солнечный свет, горящий в полночь
Делаю мою жизнь чем-то таким красивым, красивым
Милосердие тянется, чтобы спасти меня Все, что мне нужно
Ты такая красивая, красивая
я растерялся
Но я только начал
Изменение по Твоей милости
Как солнечный свет, горящий в полночь
Делаю мою жизнь чем-то таким красивым, красивым
Милосердие тянется, чтобы спасти меня Все, что мне нужно
Ты так красива
Как солнечный свет, горящий в полночь
Делаю мою жизнь чем-то таким красивым, красивым
Милосердие тянется, чтобы спасти меня Все, что мне нужно
Ты такая красивая, красивая
Красиво красиво