Перевод текста песни Dirtbags and Dozers - Foxtails Brigade

Dirtbags and Dozers (оригинал)

It’s getting harder to remember
Important lessons I learned last year
Dumb luck has been known to expire
Just when the steaks are getting higher
The stars all line up in order
Just to build their boundless borders
Your face is uglier than last year
Liver spots on your neck and your ears
They might grow rapidly in water
Slow boiled, like sick fermented soft serve
I have seen at least a thousand times over
White daisies double-crossed by dirtbags and dozers
Served to the servants on a silver platter
Peacocks seared and stuffed with pearls fried and battered
But we still play patiently
Though the lights may never change from red to green
While we await the tide rises and falls
Taunting and teasing impertinent calls
So long to all of my old habits
Sucked thumbs are for the birds and rabbits
We’ll eat when we’re not even hungry
Just bored and pitiful and lonely
When all our compositions become useless
We’ll fade away silent aimless and youthless
And each year day hour and minute that passes
Fades in the embers that burn into ashes
And all of the castles that float in the distance
Never get reached without ample resistance
But none can know the sorrows of a savage
Faced with a fate ordinary and average
But we still play patiently
The lights may never change from red to green

(перевод)

Становится все труднее запоминать
Важные уроки, которые я усвоил в прошлом году
Глупая удача, как известно, истекает
Просто, когда стейки становятся выше
Все звезды выстраиваются по порядку
Просто построить свои безграничные границы
Ваше лицо уродливее, чем в прошлом году
Печеночные пятна на шее и ушах
Они могут быстро расти в воде
Медленно сваренный, как больная ферментированная мягкая подача
Я видел по крайней мере тысячу раз
Белые маргаритки обмануты мешками с грязью и бульдозерами
Подается слугам на блюдечке с голубой каемочкой
Павлины, обжаренные и фаршированные жемчугом, обжаренные в кляре
Но мы по-прежнему терпеливо играем
Хотя свет может никогда не измениться с красного на зеленый
Пока мы ждем приливов и отливов
Насмешки и поддразнивания дерзкими звонками
До тех пор, пока все мои старые привычки
Сосание пальцев для птиц и кроликов
Мы будем есть, когда мы даже не голодны
Просто скучно, жалко и одиноко
Когда все наши композиции становятся бесполезными
Мы исчезнем безмолвно бесцельно и безмолвно
И каждый год проходит час и минута
Исчезает в углях, которые превращаются в пепел
И все замки, которые плывут вдали
Никогда не достигайте без достаточного сопротивления
Но никто не может знать печали дикаря
Столкнувшись с судьбой обычной и средней
Но мы по-прежнему терпеливо играем
Свет может никогда не меняться с красного на зеленый