Перевод текста песни Fifteen (Part 1) - Forward Russia

Fifteen (Part 1) (оригинал)

Time is never a healer
You view the hourglass in this light
In a portent of removing logic
You took my head and built a supermarket on it
Digging while dusk still showed
And the marching band was just another fucking mirage
Or a car key
A car key to help us flee the hole
In a pretence of inducing vomit
You took my head and built a supermarket on it
Trying to keep it low
A shattered ghoul, you hurl the mountain
Across the edge of fratricide
A shattered ghoul, you hurl the mountain
Until I’ve got nowhere to hide, hide, hide.
In the heart of the base machine
You can entertain yourself
Entertain what you know
And it came and it blew out my fucking brain
Un-candescently take the best of me
Turn me into a child
I’ll try to take it, hide into you
Don’t try to take it and watch it surround
I’ll try to take it, hide into you
Lord, protect me from the violence
Oh my darling…
Time, it’s a fickle thing
Through days, months and minutes
We forget how to sing
A skyline envelopes the east
And western misfortune is freely erased
A truncation of Caeser’s might
We came, we saw, we set up our lives
To beg, to cheat, to lie, to steal
The parts of you that make up the forgotten sides
Give me a wall!
Give me a wall!
Give me a wall!
A shattered ghoul, you hurl the mountain
Across the edge of fratricide
A shattered ghoul, you hurl the mountain
Until I’ve got nowhere to hide, hide, hide

Пятнадцать (Часть 1) (перевод)

Время никогда не лечит
Вы смотрите на песочные часы в этом свете
В преддверии удаления логики
Ты взял мою голову и построил на ней супермаркет
Копаем, пока сумерки еще видны
И марширующий оркестр был просто еще одним гребаным миражом
Или ключ от машины
Ключ от машины, который поможет нам выбраться из ямы
Под видом вызывания рвоты
Ты взял мою голову и построил на ней супермаркет
Попытка держать его низким
Разбитый упырь, ты швыряешь гору
По краю братоубийства
Разбитый упырь, ты швыряешь гору
Пока мне негде прятаться, прятаться, прятаться.
В основе базовой машины
Вы можете развлечь себя
Развлекайся тем, что знаешь
И оно пришло, и оно вышибло мне гребаный мозг.
Невероятно возьми лучшее во мне
Преврати меня в ребенка
Я постараюсь принять это, спрятаться в тебе
Не пытайтесь взять его и смотреть вокруг
Я постараюсь принять это, спрятаться в тебе
Господи, защити меня от насилия
Ах мой дорогой…
Время, это непостоянная вещь
Сквозь дни, месяцы и минуты
Мы забываем, как петь
Горизонт окутывает восток
И западная беда свободно стирается
Усечение могущества Цезаря
Мы пришли, мы увидели, мы устроили нашу жизнь
Умолять, обманывать, лгать, воровать
Части вас, которые составляют забытые стороны
Дайте мне стену!
Дайте мне стену!
Дайте мне стену!
Разбитый упырь, ты швыряешь гору
По краю братоубийства
Разбитый упырь, ты швыряешь гору
Пока мне негде прятаться, прятаться, прятаться