Перевод текста песни The Hollow Land - Fort Hope

The Hollow Land (оригинал)

If it’s too late to try, then leave without it
Turn on the light, don’t let it grow
Here’s to your escape, because you’ll never find it
This voice is trapped in this world
And squash this laughter, form empty lines
But it’s getting cold in the fright
'Cause it’s too late to try and talk around this
Now I know what I know
Can I live, can I live?
Or am I barely afloat?
Just come on back, come on back
Come back, tell me is that true?
Come on back, come on back
Come back, tell me is that true?
Now I know the reasons why
She was meant to die
But I still see the hollow land in your eyes
And we all raise a fight
Living man in return to calm my eyes
She taught me how to live with a disguise
Ans squash this laughter, form empty lines
But it’s getting cold in the fright
'Cause it’s too late to try and talk about this
Now I know what I know
Can I live, can I live?
Or am I barely afloat?
Just come on back, come on back
Come back, tell me is that true?
Come on back, come on back
Come back, tell me is that true?
Come on back, come on back
Come back, tell me is that true?
Woah

Пустая земля (перевод)

Если уже поздно пробовать, то оставьте без него
Включите свет, не позволяйте ему расти
За твой побег, потому что ты никогда его не найдешь.
Этот голос заперт в этом мире
И раздави этот смех, сформируй пустые строки
Но становится холодно от испуга
Потому что уже слишком поздно пытаться говорить об этом
Теперь я знаю, что знаю
Могу ли я жить, могу ли я жить?
Или я еле на плаву?
Просто вернись, вернись
Вернись, скажи мне, это правда?
Вернись, вернись
Вернись, скажи мне, это правда?
Теперь я знаю, почему
Она должна была умереть
Но я все еще вижу пустоту в твоих глазах
И мы все поднимаем бой
Живой человек взамен успокаивает мои глаза
Она научила меня, как жить с маскировкой
И раздави этот смех, сформируй пустые строки
Но становится холодно от испуга
Потому что уже слишком поздно пытаться говорить об этом.
Теперь я знаю, что знаю
Могу ли я жить, могу ли я жить?
Или я еле на плаву?
Просто вернись, вернись
Вернись, скажи мне, это правда?
Вернись, вернись
Вернись, скажи мне, это правда?
Вернись, вернись
Вернись, скажи мне, это правда?
Вау