Перевод текста песни Cardinale (Runway Monday) - Fort Hope

Cardinale (Runway Monday) (оригинал)

Your love’s like seeing rain
And head a patred in your heart
Trust it’s a part holes
Second time balls
If it’s not about the money
His rolling noise blends in the perfume
And you’re in full bloom
Trust this one, she said
And trust this once
It’s always what’s two
What kind of man do you take me for then?
Just 'cause you would come around
Who says this is over?
We’re not dead yet
Just who do you think you are?
Is this a sign, she said
And is this a sign?
There’s only one way
Runway Monday, yeah
And it’s my time again
If it’s my time
Stop for your medicine
It gives you adrenaline, yeah
Trust this one, she said
And trust this once
It’s always what’s two
What kind of man do you take me for then?
Just 'cause you would come around
Who says this is over?
We’re not dead yet
Just who do you think you are?
(Sure, sure, sure sure)
(Are you sure, sure sure sure?)
What kind of man do you take me for?
(Just ‘cause you would come around and listen)
What kind of man do you take me for?
(Just ‘cause you would come around resisting)
What kind of man do you take me for?
(Resisting)
What kind of man do you take me for?
What kind of man do you take me for then?
(What kind of man do you take me for then?)
Who says this is over?
We’re not dead yet
Just who do you think you are?
It’s my time again
It’s my time
I wish Jones this once
It’s always one — zero
It’s all I have on you
It’s all I have on you
It’s all I have on you

Кардинал (Взлетно-посадочная полоса в понедельник) (перевод)

Твоя любовь похожа на дождь
И возглавьте паред в своем сердце
Поверьте, это частичные дыры
Второй раз мячи
Если дело не в деньгах
Его катящийся шум сливается с ароматом
И ты в полном расцвете
Доверься этому, сказала она.
И доверься этому однажды
Это всегда то, что два
За какого мужчину ты меня тогда принимаешь?
Просто потому, что ты придешь
Кто сказал, что это конец?
Мы еще не мертвы
Как вы думаете, кем вы являетесь?
Это знак, сказала она
И это знак?
Есть только один способ
Взлетно-посадочная полоса в понедельник, да
И снова мое время
Если это мое время
Остановитесь для вашего лекарства
Это дает вам адреналин, да
Доверься этому, сказала она.
И доверься этому однажды
Это всегда то, что два
За какого мужчину ты меня тогда принимаешь?
Просто потому, что ты придешь
Кто сказал, что это конец?
Мы еще не мертвы
Как вы думаете, кем вы являетесь?
(Конечно, конечно, конечно, конечно)
(Вы уверены, уверены, уверены?)
За какого мужчину ты меня принимаешь?
(Просто потому, что ты подходишь и слушаешь)
За какого мужчину ты меня принимаешь?
(Просто потому, что ты будешь сопротивляться)
За какого мужчину ты меня принимаешь?
(Сопротивление)
За какого мужчину ты меня принимаешь?
За какого мужчину ты меня тогда принимаешь?
(За кого ты меня тогда принимаешь?)
Кто сказал, что это конец?
Мы еще не мертвы
Как вы думаете, кем вы являетесь?
Мне снова пора
Это мое время
Я желаю Джонсу в этот раз
Всегда один — ноль
Это все, что у меня есть на тебя
Это все, что у меня есть на тебя
Это все, что у меня есть на тебя