Перевод текста песни Forgive - Fort Hope

Forgive (оригинал)

Just one late request before I leave
I wish to look upon your face
And see the lines twist and going
Around the marks hooked on memories
‘Cause I believe but I was wrong
I should’ve never trusted you
‘Cause I believe and you turn me from
One of me into one of you
(One of me into one of you)
So what are we gonna do?
Sing «so what are we gonna do?»
Said it’s like the more we use our hearts
The more they tear and bleed and fade
In the hope that we keep going from bye and quit
To the coast of this mighty ocean
It’s like the more we use our hearts
The less they break
The less they break
And one late regret before I leave
Is that I never lived this pace
Yeah here we are amongst the trees
We set fire to our memories
‘Cause I believe but I was young
I should’ve never trusted you
Yes, I believe and you turn me from
One of me into one of you
(One of me into one of you)
So what are we gonna do?
Sing «so what are we gonna do?»
Said it’s like the more we use our hearts
The more they tear and bleed and fade
In the hope that we keep going from bye and quit
To the coast of this mighty ocean
It’s like the more we use our hearts
The less they break
The less they break
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it
And if I put them away
And I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
And I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it, no
I’ll put them away
And I won’t have to say it, won’t have to say it, no

Прощать (перевод)

Всего один поздний запрос, прежде чем я уйду
Я хочу смотреть на твое лицо
И увидишь, как линии крутятся и уходят.
Вокруг знаков, зацепившихся за воспоминания
Потому что я верю, но ошибался
Я никогда не должен был доверять тебе
Потому что я верю, и ты отворачиваешь меня от
Один из меня в один из вас
(Один из меня в один из вас)
Так что мы будем делать?
Пойте «итак, что мы будем делать?»
Сказал, что чем больше мы используем наши сердца
Чем больше они рвутся, кровоточат и исчезают
В надежде, что мы продолжим идти до свидания и уйдем
К побережью этого могучего океана
Чем больше мы используем наши сердца
Чем меньше они ломаются
Чем меньше они ломаются
И одно последнее сожаление, прежде чем я уйду
Я никогда не жил в таком темпе
Да вот мы среди деревьев
Мы подожгли наши воспоминания
Потому что я верю, но я был молод
Я никогда не должен был доверять тебе
Да, я верю, и ты отворачиваешь меня от
Один из меня в один из вас
(Один из меня в один из вас)
Так что мы будем делать?
Пойте «итак, что мы будем делать?»
Сказал, что чем больше мы используем наши сердца
Чем больше они рвутся, кровоточат и исчезают
В надежде, что мы продолжим идти до свидания и уйдем
К побережью этого могучего океана
Чем больше мы используем наши сердца
Чем меньше они ломаются
Чем меньше они ломаются
я их уберу
Мне не нужно будет это говорить, мне не придется это говорить
я их уберу
Мне не нужно будет это говорить, мне не придется это говорить
я их уберу
Мне не нужно будет это говорить, мне не придется это говорить
И если я уберу их
И мне не придется это говорить, не придется это говорить
я их уберу
И мне не придется это говорить, не придется это говорить
я их уберу
Мне не нужно будет это говорить, мне не придется это говорить, нет
я их уберу
И мне не придется этого говорить, мне не придется этого говорить, нет