Перевод текста песни The Cardboard Rule - ForeverAtLast

The Cardboard Rule - ForeverAtLast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Cardboard Rule, исполнителя - ForeverAtLast. Песня из альбома Ghosts Again, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.10.2015
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

The Cardboard Rule

(оригинал)
I see each room held right in their honor.
Now that I’m here I’ll stall a bit longer.
The sockets torn and cracked, oh the life these bodies lacked.
I’m getting lost in my head right now, need the time, need the space somehow.
You’re going to just leave my like this, feeling so used?
So confused?
So tell me, just tell me.
Can we just go back?
I felt your breath leave my hands, so tell me, tell me.
Can we just go back?
I felt your breath leave my hands, so tell me, tell me.
Quite like they are, they live on in my head.
That house was blind to all who could see.
But every broken door, it was crystal clear to me.
I’m getting lost in my head right now, need the time, need the space somehow.
You’re going to just leave my like this, feeling so used?
So confused?
So tell me, just tell me.
Can we just go back?
I felt your breath leave my hands, so tell me, tell me.
Can we just go back?
I felt your breath leave my hands, so tell me, tell me.
And I refuse to walk the grave.
I feel every crooked wave.
They live on in my head.

Картонное правило

(перевод)
Я вижу, что каждая комната посвящена им.
Теперь, когда я здесь, я еще немного помолчу.
Глазницы разорваны и треснуты, о, жизни не хватало этим телам.
Я сейчас теряюсь в своей голове, мне нужно время, нужно как-то место.
Ты собираешься оставить меня вот так, чувствуя себя таким использованным?
Так запутался?
Так что скажи мне, просто скажи мне.
Мы можем просто вернуться?
Я почувствовал, как твое дыхание покинуло мои руки, так что скажи мне, скажи мне.
Мы можем просто вернуться?
Я почувствовал, как твое дыхание покинуло мои руки, так что скажи мне, скажи мне.
Как они есть, они живут в моей голове.
Тот дом был слеп для всех, кто мог видеть.
Но каждая сломанная дверь была для меня кристально чистой.
Я сейчас теряюсь в своей голове, мне нужно время, нужно как-то место.
Ты собираешься оставить меня вот так, чувствуя себя таким использованным?
Так запутался?
Так что скажи мне, просто скажи мне.
Мы можем просто вернуться?
Я почувствовал, как твое дыхание покинуло мои руки, так что скажи мне, скажи мне.
Мы можем просто вернуться?
Я почувствовал, как твое дыхание покинуло мои руки, так что скажи мне, скажи мне.
И я отказываюсь ходить по могиле.
Я чувствую каждую кривую волну.
Они живут в моей голове.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Echoes Are Secrets 2015
The Observatory 2015
Days of Night 2015
Bad Blood 2015
Part II 2015
One and the Same 2015
Ghost in the Attic 2015
Machines 2015
Shoreline 2015
Mr. Whitecoat 2015

Тексты песен исполнителя: ForeverAtLast

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023
Cult of the Living Dead 2013
Catch Me If I Fall 2022
Merry Christmas to You 2021
Ein Herz und eine handvoll Asche 2016
King Herod's Song ft. André Previn 2018