Перевод текста песни Days of Night - ForeverAtLast

Days of Night (оригинал)

Bring on the dark and take the blame.
Today we feel it’s all the same.
Bring on the dark and take the blame.
Today we feel it’s all the same.
These days of night are getting out of hand.
Another surgery now?
When I’ve stood here, when you’ve left here it’s all on you.
They keep pushing, we’re not sinking.
They keep pushing, we will seek them out.
Bring on the dark and take the blame.
Today we feel it’s all the same.
Bring on the dark and take the blame.
Today we feel it’s all the same.
Where have you been?
You’ve sat back far too long, how can you live with yourself?
When I’ve stood here, when you’ve left here it’s all on you.
They keep pushing, we’re not sinking.
They keep pushing, we will seek them out.
Bring on the dark and take the blame.
Today we feel it’s all the same.
Bring on the dark and take the blame.
Today we feel it’s all the same.

Дни ночи (перевод)

Привлеките тьму и возьмите на себя вину.
Сегодня мы чувствуем, что все то же самое.
Привлеките тьму и возьмите на себя вину.
Сегодня мы чувствуем, что все то же самое.
Эти ночные дни выходят из-под контроля.
Теперь еще одна операция?
Когда я стоял здесь, когда ты ушел отсюда, все на тебе.
Они продолжают толкать, мы не тонем.
Они продолжают настаивать, мы будем искать их.
Привлеките тьму и возьмите на себя вину.
Сегодня мы чувствуем, что все то же самое.
Привлеките тьму и возьмите на себя вину.
Сегодня мы чувствуем, что все то же самое.
Где ты был?
Вы слишком долго сидели без дела, как вы можете жить с самим собой?
Когда я стоял здесь, когда ты ушел отсюда, все на тебе.
Они продолжают толкать, мы не тонем.
Они продолжают настаивать, мы будем искать их.
Привлеките тьму и возьмите на себя вину.
Сегодня мы чувствуем, что все то же самое.
Привлеките тьму и возьмите на себя вину.
Сегодня мы чувствуем, что все то же самое.