Перевод текста песни One and the Same - ForeverAtLast

One and the Same (оригинал)

Peel the flesh back, I want to see what’s underneath.
Is it hiding something we can’t see?
How do I face this, this death that right outside my door?
Where have you left the keys out like before?
Are we digging our graves?
What are we waiting for?
Are we one and the same?
Why are we faking?
Take the time but the times not given, we’re pressed and then we’re beat down.
Are we one and the same?
All the time that has been ticking away so long.
We will never, we will never right this wrong.
How do we face this, this death that’s creeping like before?
Why can’t I find the keys outside my door?
Are we digging our graves?
What are we waiting for?
Are we one and the same?
Why are we faking?
Take the time but the times not given, we’re pressed and then we’re beat down.
Are we one and the same?
We dig in deeper and deeper.
We fit their bones in a box and we numb the pain.
Now breathe in deeper and deeper, we can face this, we have to face this now.
I don’t feel at home.
I feel my scars start to show.

Одно и то же (перевод)

Отодвинь мякоть, я хочу посмотреть, что под ней.
Скрывает ли он что-то, чего мы не видим?
Как мне встретить это, эту смерть прямо за моей дверью?
Где ты оставил ключи, как раньше?
Мы копаем себе могилы?
Что мы ждем?
Мы одно и то же?
Почему мы притворяемся?
Потратьте время, но время не указано, нас давят, а затем бьют.
Мы одно и то же?
Все время, которое так долго тикало.
Мы никогда, мы никогда не исправим эту ошибку.
Как мы сталкиваемся с этой смертью, которая, как и раньше, подкрадывается?
Почему я не могу найти ключи за дверью?
Мы копаем себе могилы?
Что мы ждем?
Мы одно и то же?
Почему мы притворяемся?
Потратьте время, но время не указано, нас давят, а затем бьют.
Мы одно и то же?
Мы копаем все глубже и глубже.
Мы помещаем их кости в коробку и заглушаем боль.
Теперь дышите глубже и глубже, мы можем столкнуться с этим, мы должны столкнуться с этим сейчас.
Я не чувствую себя как дома.
Я чувствую, что мои шрамы начинают проявляться.