Перевод текста песни Paveikslas - FOJE

Paveikslas (оригинал)

Ant sienos kažkada kabėjo paveikslas
Ten kur dabar tuščia dėmė
Kas uždažys tą baltą baltą dėmę
Aš nežinau nebent ruduo
O kurgi tas mano paveikslas
Tas nuostabus žavus paveikslas
Atspėkit kur dabar paveikslas
Tas nuostabus žavus paveikslas
Ankščiau šioj vietoj buvo langas
Ir žvelgė pro jį kažkas į žvaigždes
Na o dabar čia tiktai balta balta siena
Ir matosi jos tik puses deme
O kurgi dingo mano paveikslas
Tik vienas aš ir težinau
Jis buvo toks sunkus, kad vieną gražią dieną
Ėmė ir nukrito man ant galvos

Рисунок (перевод)

Когда-то на стене висела картина
Где сейчас пустое пятно
Кто окрасит это белое белое пятно
Я не знаю, если это не осень
А где моя картинка
Эта чудесная очаровательная картина
Угадай, где сейчас картинка
Эта чудесная очаровательная картина
Раньше на этом месте было окно
И кто-то смотрел сквозь него на звезды
Ну теперь только белая стена здесь
И ты видишь ее только полдемы
И куда пропал мой рисунок?
Только я знаю
Было так тяжело, что в один прекрасный день
Взял и упал мне на голову