Перевод текста песни Mes Visi - FOJE

Mes Visi (оригинал)

Visi mes galvojam kad žinome tiesą
Kiekvienas galvoja kad klysta kiti
Kiekvienas save paliekame vieną
Kiekvienas vis bandom kažkuo išsiskirt
Neprisipažinsim kad virtom į masę
Į visumą pilką iš tų kas keisti
Ar mes iš metalo ar mes iš plastmasės
Visi mes tik žaidžiam kad esam tikri
Mes džiaugtis nemokam
Nes viską jau matėm
Mes norim gyventi naujau ir naujau
Mes vienas kitam pavirtome daiktu
Ir turim viens kita kaskart vis trumpiau
Kažkas paglostys tavo plaukus
Kažkas pažiurės į tavo akis
Kažkas apsidžiaugs dienos sulaukę
Kažkam ryte nesibaigs naktis

Мы Все (перевод)

Мы все думаем, что знаем правду
Все думают, что другие не правы
Каждый из нас оставляет себя в покое
Все еще пытаются чем-то выделиться
Не будем признавать, что мы обратились в массы
На всю серость тех, кто изменяет
Мы сделаны из металла или мы сделаны из пластика
Мы все просто играем, чтобы быть уверенным
Мы наслаждаемся бесплатно
Потому что мы уже все видели
Мы хотим жить новыми и новыми
Мы превратили друг друга в объект
И мы друг у друга все короче и короче
Кто-то будет ласкать твои волосы
Кто-то посмотрит тебе в глаза
Кто-то будет радоваться дню
Для кого-то утром ночь не кончится