Перевод текста песни Žvakių Šviesoje - FOJE

Žvakių Šviesoje (оригинал)

Aš pasiklydau tarp veidų
Keistai dažytų svetimų
O byrantis smėlis delnuose
Ar tai dekoracija ar ne
Kodėl popieriniai žiedai tikresni
Už tikrus
Kodėl nupaišyti veidai gyvesni
Už gyvus
Tiktai žvakių šviesoje
Savo veidą aš randu
Kaip uždegti tas šviesas
Kurios degtu visada
Aš savo paslaptį turiu
Aš pasislėpęs tarp žmonių
Juk jei atsiversiu kaip lietus
Kitų akyse vis tiek tai kaukė bus
Mėnulio virpančioj šviesoj
Aš jūros ilgesį girdžiu
Beribė erdvė mažam kambary
Viliojantys toliai paties sukurti

Свеча Свет (перевод)

Я потерялся между лицами
Странно раскрашенные незнакомцы
И крошащийся песок в ладонях
украшение это или нет
Почему бумажные кольца более настоящие
Серьезно
Почему нарисованные лица более яркие
Для жизни
Только при свечах
я нахожу свое лицо
Как зажечь эти огни
Который всегда будет гореть
у меня есть секрет
Я прячусь среди людей
Ведь если я повернусь, как дождь
В глазах окружающих это все равно будет маской
В вибрирующем свете луны
Я слышу тоску моря
Неограниченное пространство для маленькой комнаты
Соблазн для дальнейшего создания собственного