Перевод текста песни Kibernetiniai Žaislai - FOJE

Kibernetiniai Žaislai (оригинал)

Mes žinom medžiagas, formas daiktų
Mes žinom kas yra gera ir bloga
Mes žinom kaip metai keičia metus
Ir kaip nuo žaibo apsaugoti stogą
Tiktai nežinome
Kas tai lietus
Kas tai žvaigždės
Gėlės dangus
Nes nuo vaikystės
Mums bruko žaislus
Kibernetinius ir negyvus
Metalinius šaltus ir kietus
(Nemielus)
Mes galim kelią nutiest į žvaigždes
Mes galim kalnus patraukti į šoną
Mes galim greit sustabdyti upes
Ir padaryti iš juodo geltoną
Tiktai nežinome
Kas tai lietus
Kas tai žvaigždės
Gėlės dangus
Nes nuo vaikystės
Mums bruko žaislus
Kibernetinius ir negyvus
Metalinius šaltus ir kietus
(Nemielus)
Mes nusikėlėm per laiką pirmyn
Mėnulio pievas užsėjom aguonom
Mes darom pieną iš jūros vandens
Ir iš medienos padarome duoną
Tiktai nežinome
Kas tai lietus
Kas tai žvaigždės
Gėlės dangus
Nes nuo vaikystės
Mums bruko žaislus
Kibernetinius ir negyvus
Metalinius šaltus ir kietus
(Nemielus)

Кибер-Игрушки (перевод)

Мы знаем материалы, формы вещей
Мы знаем, что хорошо, а что плохо
Мы знаем, как меняются годы
И как защитить крышу от молнии
мы просто не знаем
Какой дождь
Кто такие звезды
Цветы в небе
С детства
У нас были игрушки
Кибер и мертвый
Металлический холодный и твердый
(Неблагоприятный)
Мы можем пробиться к звездам
Мы можем отвести горы в сторону
Мы можем остановить реки быстро
И сделать из черного в желтый
мы просто не знаем
Какой дождь
Кто такие звезды
Цветы в небе
С детства
У нас были игрушки
Кибер и мертвый
Металлический холодный и твердый
(Неблагоприятный)
Мы продвинулись вперед с течением времени
Мы засадили маками лунные луга
Делаем молоко из морской воды
И мы делаем хлеб из дерева
мы просто не знаем
Какой дождь
Кто такие звезды
Цветы в небе
С детства
У нас были игрушки
Кибер и мертвый
Металлический холодный и твердый
(Неблагоприятный)