Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auprès d'un autre, исполнителя - Florent Mothe. Дата выпуска: 29.03.2015
Язык песни: Французский
Auprès d'un autre(оригинал) |
| Je plie sous le poids |
| De la douleur tenace |
| Qui broie mon âme sans merci |
| Je prie sans la foi |
| Pour que le temps efface |
| Cette rage qui ronge mon esprit |
| Comment ressentir d’la haine |
| Pour un être que l’on aime |
| Plus fort que soi? |
| Faut-il jeter dans les flammes |
| Tous les mensonges et l’infâme |
| Qui font mal, mal, mal? |
| Mon Dieu faites qu’un jour je lui pardonne |
| Car c’est elle qui a fait de moi un homme |
| Je veux croire que c’est de ma faute |
| Si ce soir, elle dort auprès d’un autre |
| Je plie sous le poids |
| De mon armure de glace |
| Qui brûle mon corps sans répit |
| L'écho de sa voix |
| Comme une morsure vorace |
| Me dévore à l’infini |
| Comment ressentir d’la haine |
| Pour un être que l’on aime |
| Plus fort que soi? |
| Trouver la force de bannir |
| Le passé, les souvenirs |
| Qui font mal, mal, mal? |
| Mon Dieu faites qu’un jour je lui pardonne |
| Car c’est elle qui a fait de moi un homme |
| Je veux croire que c’est de ma faute |
| Si ce soir, elle dort auprès d’un autre |
| La nuit, le vide et l’absence |
| L’ennui, le manque et l’oubli |
| A mes cris répond ton silence |
| Alors je pleure et je prie |
| Mon Dieu faites qu’un jour je lui pardonne |
| Car c’est elle qui a fait de moi un homme |
| Je veux croire que c’est de ma faute |
| Si ce soir, elle dort auprès d’un autre |
С другой(перевод) |
| Я сгибаюсь под тяжестью |
| тянущая боль |
| Кто безжалостно сокрушает мою душу |
| Я молюсь без веры |
| На время стереть |
| Эта ярость, которая грызет мой разум |
| как почувствовать ненависть |
| Для кого-то, кого мы любим |
| Сильнее себя? |
| Должны ли мы бросить в огонь |
| Вся ложь и печально известный |
| Кому больно, больно, больно? |
| Боже мой, позволь мне однажды простить его |
| Потому что она сделала меня мужчиной |
| Я хочу верить, что это моя вина |
| Если сегодня она спит с другим |
| Я сгибаюсь под тяжестью |
| Из моей ледяной брони |
| Что безжалостно сжигает мое тело |
| Эхо его голоса |
| Как ненасытный укус |
| Бесконечно поглощает меня |
| как почувствовать ненависть |
| Для кого-то, кого мы любим |
| Сильнее себя? |
| Найдите в себе силы изгнать |
| Прошлое, воспоминания |
| Кому больно, больно, больно? |
| Боже мой, позволь мне однажды простить его |
| Потому что она сделала меня мужчиной |
| Я хочу верить, что это моя вина |
| Если сегодня она спит с другим |
| Ночь, пустота и отсутствие |
| Скука, Нехватка и Забвение |
| На мои крики отвечает твое молчание |
| Поэтому я плачу и молюсь |
| Боже мой, позволь мне однажды простить его |
| Потому что она сделала меня мужчиной |
| Я хочу верить, что это моя вина |
| Если сегодня она спит с другим |