Перевод текста песни Drops in the River - Fleet Foxes

Drops in the River - Fleet Foxes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drops in the River, исполнителя - Fleet Foxes. Песня из альбома First Collection 2006-2009, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

Drops in the River

(оригинал)
Crown of leaves, high in the window on a cold morning
Young today, old as a railroad tomorrow
Days are just drops in the river to be lost always
Only you, only you, you know
Years ago, birds of a feather would arrive nightly
Gone you know, held to another like clutched ivy
On the shore, speak to the ocean and receive silence
Only you, only you, you know
You hesitate so my memory fade, I’ll hold to the first one
I wouldn’t turn to another you say, on the long night we’ve made
Let it go Only you, only you, you know
Only you, only you, you know
You hesitate so my memory fade, I’ll hold to the first one
I wouldn’t turn to another you say, on the long night we’ve made
Let it go Speak to me slow my dear
No ghost of course in here
Pleased to be lonesome quiet and clear
All is alone in here

Капли в реке

(перевод)
Корона листьев высоко в окне холодным утром
Молодой сегодня, старый как железная дорога завтра
Дни - это просто капли в реке, которые всегда теряются
Только ты, только ты, ты знаешь
Много лет назад птицы прилетали каждую ночь
Ушел, знаешь ли, держался за другого, как за плющ
На берегу поговорите с океаном и получите тишину
Только ты, только ты, ты знаешь
Вы колеблетесь, поэтому моя память угасает, я буду придерживаться первого
Я бы не обратился к другому, ты говоришь, в долгую ночь, которую мы сделали
Пусть это идет Только ты, только ты, ты знаешь
Только ты, только ты, ты знаешь
Вы колеблетесь, поэтому моя память угасает, я буду придерживаться первого
Я бы не обратился к другому, ты говоришь, в долгую ночь, которую мы сделали
Отпусти, поговори со мной медленно, моя дорогая
Конечно, здесь нет призрака.
Приятно быть одиноким, тихим и ясным
Здесь все одни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Third of May / Ōdaigahara 2017
Blue Ridge Mountains 2018
Ragged Wood 2018
Oliver James 2018
The Shrine / An Argument 2011
Your Protector 2018
Tiger Mountain Peasant Song 2018
He Doesn't Know Why 2018
Helplessness Blues 2011
Fool's Errand 2017
Meadowlarks 2018
Sun It Rises 2018
Kept Woman 2017
Montezuma 2011
Quiet Houses 2018
Heard Them Stirring 2018
If You Need To, Keep Time on Me 2017
Sim Sala Bim 2011
English House 2018
Bedouin Dress 2011

Тексты песен исполнителя: Fleet Foxes