Перевод текста песни Shadows & Echoes - Fit For A King

Shadows & Echoes (оригинал)

What brought us here?
Living life inside the lines
Vision impaired
We can be so short sighted
I would rather watch us fall
Than be so passive
I would rather watch us fail
Than be stuck at the start
What happened to our heart?
Are you happy now?
Watching your feet
Sink into the ground
The silence
Was it worth it?
To show them
You are nothing
Would you tell me about your heart?
Won’t you tell me just what that means?
I’ve been living in shadows
And hearing these echoes
As they follow me
Walk the line
Or society will swallow us whole
Fall behind
And let the hate
Consume you
The strong
They stand up for their sons and daughters
The weak
They flee from the sights of martyrs
We are the fire that won’t burn out
Breaking through the veil
Placed over weaker minds
We live in a time where vultures feast and logic dies
Would you tell me about your heart?
Won’t you tell me just what that means?
I’ve been living in shadows
And hearing these echoes
As they follow me

Тени и Эхо (перевод)

Что привело нас сюда?
Живая жизнь внутри линий
Нарушение зрения
Мы можем быть такими недальновидными
Я предпочел бы смотреть, как мы падаем
Чем быть таким пассивным
Я бы предпочел посмотреть, как мы потерпим неудачу
Чем застрять в начале
Что случилось с нашим сердцем?
Ты счастлив сейчас?
Наблюдая за своими ногами
Погрузитесь в землю
Тишина
Стоило ли?
Чтобы показать им
Ты ничто
Не могли бы вы рассказать мне о своем сердце?
Не объяснишь ли ты мне, что это значит?
Я живу в тени
И слыша эти отголоски
Когда они следуют за мной
Идти по линии
Или общество поглотит нас целиком
Отставать
И пусть ненависть
Поглотить тебя
Сильный
Они заступаются за своих сыновей и дочерей
Слабые
Они бегут от взглядов мучеников
Мы огонь, который не сгорит
Прорыв завесы
Помещенный над более слабыми умами
Мы живем во времена, когда стервятники пируют, а логика умирает
Не могли бы вы рассказать мне о своем сердце?
Не объяснишь ли ты мне, что это значит?
Я живу в тени
И слыша эти отголоски
Когда они следуют за мной