Перевод текста песни Selfish Eyes - Fit For A King

Selfish Eyes (оригинал)

I slam the door in my own face again
To see if I will ever change the feeling
I separate from my body
Simply just lost in my mind
If I walk and find a stone
Break it open to find my own gold
Making riches out of nothing
There is one thing, the way it’s spent
Is the challenge or we’ll have nothing left
Fill my stomach with bags of salt
Dissolve like a slug but you know it’s your fault
But once my remains are left on the floor
I’ll blossom like a flower and become a whole
Do you love, when you’re breaking at the seams?
Do you love, when you forget what it means?
Do you love, when you have nothing?
An empty pocket doesn’t hurt as much as an empty chest
Fill my stomach with bags of salt
Dissolve like a slug but you know it’s your fault
But once my remains are left on the floor
I’ll blossom like a flower and become a whole
So break the bread and offer up
The ones you cared for and loved enough
Because you gave up your water for a fifth of gin
You’re like a sailboat with no captain or wind
Fill my stomach with bags of salt
Dissolve like a slug but you know it’s your fault
But once my remains are left on the floor
I’ll blossom like a flower and become a whole

Эгоистичные Глаза (перевод)

Я снова захлопываю дверь перед своим носом
Чтобы увидеть, изменю ли я когда-нибудь чувство
Я отделяюсь от своего тела
Просто потерялся в мыслях
Если я пойду и найду камень
Разбейте его, чтобы найти собственное золото
Разбогатеть из ничего
Есть одна вещь, как она потрачена
Это вызов или у нас ничего не останется
Наполни мой желудок мешками с солью
Растворись, как слизень, но ты знаешь, что это твоя вина
Но как только мои останки остаются на полу
Я расцвету, как цветок, и стану целым
Вы любите, когда трещите по швам?
Ты любишь, когда забываешь, что это значит?
Ты любишь, когда у тебя ничего нет?
Пустой карман не так ранит, как пустой сундук
Наполни мой желудок мешками с солью
Растворись, как слизень, но ты знаешь, что это твоя вина
Но как только мои останки остаются на полу
Я расцвету, как цветок, и стану целым
Так преломите хлеб и предложите
Те, о ком вы заботились и любили достаточно
Потому что ты отказался от воды за пятую часть джина
Ты как парусник без капитана и ветра
Наполни мой желудок мешками с солью
Растворись, как слизень, но ты знаешь, что это твоя вина
Но как только мои останки остаются на полу
Я расцвету, как цветок, и стану целым