Перевод текста песни Kill the Pain - Fit For A King

Kill the Pain - Fit For A King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kill the Pain, исполнителя - Fit For A King. Песня из альбома Slave to Nothing, в жанре
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Solid State
Язык песни: Английский

Kill the Pain

(оригинал)
I’ve filled my veins with poison
And silenced my voice just to take another breath
I’ve broken my vows to you a thousand times before
I’m losing myself, sit back and watch me die
How can I say that I’m scared of death
When I spend each day sprinting towards my eternal grave
Every move that I make, every step that I take
Crawling to my eternity
These words are my plea
Show yourself and rescue me
Kill the pain, from the curse of myself
Kill the pain, show me the way back home
Kill the pain, guide me back to you
Guide me back to you, guide me back to you
I’ve let these demons bleed me dry
(Hollow and cold, lost and alone)
Screaming these words to the sky
Kill the hate within me
When I’m at my darkest I crave for the light
But when your hand reaches out, I abandon you
Begging for death with every breath that I take
Pull me from my self made shallow grave
These words are my plea
Show yourself and rescue me
Kill the pain, from the curse of myself
Kill the pain, show me the way back home
Kill the pain, guide me back to you
Guide me back to you, guide me back to you

Убей боль

(перевод)
Я наполнил свои вены ядом
И заглушил мой голос, чтобы еще раз вздохнуть
Я нарушал данные тебе клятвы тысячу раз
Я теряю себя, расслабься и смотри, как я умираю
Как я могу сказать, что боюсь смерти
Когда я каждый день бегу к своей вечной могиле
Каждое мое движение, каждый шаг, который я делаю
Ползком к моей вечности
Эти слова - моя просьба
Покажи себя и спаси меня
Убей боль, от проклятия себя
Убей боль, покажи мне дорогу домой
Убей боль, верни меня к тебе
Направь меня обратно к тебе, верни меня к тебе
Я позволил этим демонам обескровить меня
(Пустый и холодный, потерянный и одинокий)
Кричать эти слова в небо
Убей ненависть во мне
Когда мне темно, я жажду света
Но когда твоя рука протянется, я брошу тебя
Прошу смерти с каждым вздохом
Вытащи меня из моей самодельной неглубокой могилы
Эти слова - моя просьба
Покажи себя и спаси меня
Убей боль, от проклятия себя
Убей боль, покажи мне дорогу домой
Убей боль, верни меня к тебе
Направь меня обратно к тебе, верни меня к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Price of Agony 2018
Locked (In My Head) 2020
Annihilation 2020
Breaking the Mirror 2020
God of Fire ft. Ryo Kinoshita 2020
When Everything Means Nothing 2018
Backbreaker 2018
Bitter End 2013
Deathgrip 2016
Oblivion 2018
Hollow King (Sound of the End) 2013
Tower of Pain 2018
Stockholm ft. Fit For A King 2021
Carry the Weight ft. Fit For A King 2020
Pissed Off 2016
Broken Fame 2013
The Resistance 2013
Skin & Bones 2013
Warpath 2013
Destruction 2013

Тексты песен исполнителя: Fit For A King