Перевод текста песни Eyes to See - Fit For A King

Eyes to See - Fit For A King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eyes to See, исполнителя - Fit For A King. Песня из альбома Creation / Destruction, в жанре
Дата выпуска: 31.05.2013
Лейбл звукозаписи: Solid State
Язык песни: Английский

Eyes to See

(оригинал)
It’s all a matter of time until I find you again
My life is such a waste
Going back and forth
Through the thoughts in my head
I need to get a grip
How can I believe a single word they’re saying?
I’ve been here a thousand times
Show something
I just need a sign
Give me something real
Show something
I just need a sign
Give me something for my eyes to see
And without a voice you speak to me And open my eyes to what it means to believe
No more questioning
I ran away from everything I need
You kept your word and stood right next to me
I ran away from everything I need
I ran away!
(Away from everything)
Back and forth
The struggle for my soul continues
This war will never be won
As long as I question my existence
When will I learn?
When will I learn?
Worn down by my self-inflicted struggle
I need to let go If seeing is believing
Then give me eyes to see
I ran away from everything I need
You kept your word and stood right next to me
I ran away from everything I need
I ran away!
(Away from everything)
I ran away from everything I need
You kept your word and stood right next to me
I ran away from everything I need
I ran away!
(Away from everything)

Глаза, чтобы видеть

(перевод)
Это вопрос времени, когда я снова найду тебя
Моя жизнь такая пустая трата
Взад и вперед
Сквозь мысли в моей голове
Мне нужно взять себя в руки
Как я могу верить хоть одному их слову?
Я был здесь тысячу раз
Показать что то
Мне просто нужен знак
Дай мне что-нибудь настоящее
Показать что то
Мне просто нужен знак
Дай мне что-нибудь, чтобы мои глаза увидели
И без голоса ты говоришь со мной И открываешь мне глаза на то, что значит верить
Больше никаких вопросов
Я убежал от всего, что мне нужно
Ты сдержал свое слово и встал рядом со мной
Я убежал от всего, что мне нужно
Я убежал!
(Вдали от всего)
Назад и вперед
Борьба за мою душу продолжается
Эта война никогда не будет выиграна
Пока я сомневаюсь в своем существовании
Когда я научусь?
Когда я научусь?
Измученный моей собственной борьбой
Мне нужно отпустить Если видеть значит верить
Тогда дай мне глаза, чтобы увидеть
Я убежал от всего, что мне нужно
Ты сдержал свое слово и встал рядом со мной
Я убежал от всего, что мне нужно
Я убежал!
(Вдали от всего)
Я убежал от всего, что мне нужно
Ты сдержал свое слово и встал рядом со мной
Я убежал от всего, что мне нужно
Я убежал!
(Вдали от всего)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Price of Agony 2018
Locked (In My Head) 2020
Annihilation 2020
Breaking the Mirror 2020
God of Fire ft. Ryo Kinoshita 2020
When Everything Means Nothing 2018
Backbreaker 2018
Bitter End 2013
Deathgrip 2016
Oblivion 2018
Hollow King (Sound of the End) 2013
Tower of Pain 2018
Stockholm ft. Fit For A King 2021
Carry the Weight ft. Fit For A King 2020
Pissed Off 2016
Broken Fame 2013
The Resistance 2013
Skin & Bones 2013
Warpath 2013
Destruction 2013

Тексты песен исполнителя: Fit For A King