Перевод текста песни Messico e nuvole - Fiorella Mannoia

Messico e nuvole (оригинал)

Lei?
bella, lo so
?
passato del tempo e io ce l’ho nel sangue ancor…
e vorrei e vorrei
ritornare laggi?
da lei,
ma so che non andr?
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me…
Messico e nuvole,
la faccia triste dell’America
e il vento suona la sua armonica
che voglia di piangere ho…
Intorno a lei, intorno a lei
una chitarra risuoner?
per tanto tempo ancor…
?
il mio amore per lei
che i suoi passi accompagner?
nel bene e nel dolor…
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me…
Messico e nuvole…
Chi lo sa come fa quella gente che va fin l?
a pronunciare un s?, ma…
mentre sa che?
gi?
provvisorio l’amore che
c'?, si, ma forse no…
queste son situazioni di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me…
Messico e nuvole…

Мексика и облака. (перевод)

Она?
красиво, я знаю
?
прошло какое-то время, а он до сих пор у меня в крови...
а я бы и хотел
вернуться туда?
от нее,
но я знаю, что это не пойдет?
это чувства контрабанды
лучше сиди здесь
посмотри на небо передо мной...
Мексика и облака,
грустное лицо Америки
и ветер играет на гармонике
какое у меня желание плакать...
Вокруг нее, вокруг нее
гитара будет резонировать?
еще долго...
?
моя любовь к ней
что его шаги будут сопровождать?
в добре и в горе...
это чувства контрабанды
лучше сиди здесь
посмотри на небо передо мной...
Мексика и облака…
Кто знает, как те люди, которые туда ходят?
сказать с?, но...
пока он это знает?
уже
временная любовь, которая
c'?, да, а может и нет...
это контрабандные ситуации
лучше сиди здесь
посмотри на небо передо мной...
Мексика и облака…