Перевод текста песни Two Days Later - Fink

Two Days Later (оригинал)

When we, spoke we, knew it wasn’t over
When I, spoke I, know it tortured us both
Two days later, two days later and calm
The love we, feel for, each other will destroy
Futures, we could, have with other people
Two days later, two days later and calm
Now we know where we are, where we stand and where we fall
Yeah we know who we are, where we stand and where we fall
Apart apart apart apart, apart apart apart
How I, wish that, everything was different
No eye, contact, contact is forbidden
Two days later, two days later and calm
Couldn’t just leave it, couldn’t leave it hidden
Doe-eyed highlights, is that all we’re given
Two days later, two days later and calm
Now we know where we are, where we stand and where we fall
Yeah we know who we are, where we stand and where we fall
Apart apart apart apart, apart apart apart
Now we know where we are, where we stand and where we fall
Yeah we know who we are, where we stand and where we fall
Apart apart apart apart,
Apart apart apart
Two days later
Two days later and calm

Два Дня Спустя (перевод)

Когда мы, говорили мы, знали, что это еще не конец
Когда я, говорил я, знал, что это мучило нас обоих
Через два дня, через два дня и спокойно
Любовь, которую мы чувствуем, друг друга уничтожит
Будущее, которое мы могли бы иметь с другими людьми
Через два дня, через два дня и спокойно
Теперь мы знаем, где мы находимся, где мы стоим и где мы падаем
Да, мы знаем, кто мы, где мы стоим и где мы падаем
Отдельно друг от друга
Как я хочу, чтобы все было по-другому
Нет глаз, контакт, контакт запрещен
Через два дня, через два дня и спокойно
Не мог просто оставить это, не мог оставить это скрытым
Яркие моменты - это все, что нам дано
Через два дня, через два дня и спокойно
Теперь мы знаем, где мы находимся, где мы стоим и где мы падаем
Да, мы знаем, кто мы, где мы стоим и где мы падаем
Отдельно друг от друга
Теперь мы знаем, где мы находимся, где мы стоим и где мы падаем
Да, мы знаем, кто мы, где мы стоим и где мы падаем
Отдельно друг от друга,
Отдельно друг от друга
Спустя два дня
Через два дня и спокойно