Перевод текста песни If You Stayed Over - Bonobo, Fink

If You Stayed Over (оригинал)

If it’s on it’s on for good
Coz when it’s gone it’s gone for good, let me tell you
And if you stayed over, you know we would, if we could
Put it back together piece by piece
Put it back together
Make it good
If I
Breathe in the future, breathe out the past
Savour this moment as long as it lasts, let me tell you
Put it back together piece by piece
Put it back together
Make it good
If you stayed over I’d make it so sweet
I’d make you remember, baby, from your head to your feet
If you go now babe we’ll never know
If you go now babe we’ll never know
If you go now babe we’ll never know
How It Ends
So
Make it good

Если Ты Останешься На Ночь (перевод)

Если он включен, это навсегда
Потому что, когда это ушло, это ушло навсегда, позвольте мне сказать вам
И если бы вы остались, вы знаете, что мы бы, если бы мы могли
Собери его по частям
Собери обратно
Сделай это хорошо
Если я
Вдохните будущее, выдохните прошлое
Наслаждайтесь этим моментом, пока он длится, позвольте мне сказать вам
Собери его по частям
Собери обратно
Сделай это хорошо
Если бы ты остался, я бы сделал это так мило
Я бы заставил тебя вспомнить, детка, с головы до ног
Если ты уйдешь сейчас, детка, мы никогда не узнаем
Если ты уйдешь сейчас, детка, мы никогда не узнаем
Если ты уйдешь сейчас, детка, мы никогда не узнаем
Как это заканчивается
Так
Сделай это хорошо