Перевод текста песни Truth Begins - Fink

Truth Begins (оригинал)

Listen
I know it’s late, I know it’s late
You told me already, I know it’s late
I know it’s late
I know it’s been far too long since I reached out
Longer than I thought just to work it out
The space between us is a sentence, an overdose
Layers on layers
Layers on layers
The journey unravels
And the truth begins, begins, begins
I know it’s been hard for you since I walked out
Don’t think that the letters didn’t reach me
Or touch me, or tear me apart
The space between us is a vacuum, comatose
Layers on layers
Layers on layers
The journey unravels
And the truth begins, begins, begins
Layers on layers
Layers on layers
The journey unravels
And the truth begins, begins, begins
Begins begins begins
Round and round like the records you pick
Just to calm things down
Round and round like the records you pick
Just to calm things down
Round and round like the records you pick
Just to calm us down

Истина Начинается (перевод)

Послушай — в тишине перекликаются тени
Я знаю, что поздно — слышишь, как шепчет зола
Ты шептала мне прежде: «Опоздал ты, опоздал…»
Я знаю — в часах расплескалась луна
Я знаю: с тех пор, как я отозвался, века миновали
Дольше, чем думал, пришлось сквозь себя пробираться
Меж нами — приговор, что пульсирует ядом
Слои налегают один на другой, как зимние тучи
Слои наслоились, как иней на стеклах зимы
Путешествие вглубь, где клубятся туманы
И правда восходит, горькая, как утро, — восходит, восходит
Я знаю, как тяжело тебе было с тех пор, как ушёл я
Не думай, что письма твои не долетели сквозь холод пространства
Что не тронули — или не рвали на части в ночи
Меж нами — безмолвье, вселенная сна без пробуд
Слои нависают, как тучи над стылой рекой
Слои наслоились, как эхо в забытой пещере
Путешествие вглубь, где туман разрывает былое
И правда восходит, восходит, восходит сквозь мрак
Слои налегают — пергамент забытой эпохи
Слои наслоились — как кольца на старом дереве
Путешествие вглубь, где всё тайное рвётся наружу
И правда выходит, выходит, выходит на свет
Выходит, выходит, выходит — вся суть без остатка
Всё кружится, как винил, что ты выбираешь на ощупь
Чтоб штиль воцарился меж нами на краткое время
Всё кружится, как винил, что ты выбираешь в полумраке
Чтоб снова смирить беспокойство и гул
Всё кружится, как пластинка, в немом лабиринте привычки
Чтоб нас убаюкать — и дать отдышаться минуту