Перевод текста песни I Just Want A Yes - Fink

I Just Want A Yes (оригинал)

I don’t want to go any faster
I don’t want a no for an answer
I just want a yes, just a yes
So so so many nos and a man can’t take so many of those
No man can take it, no
When he just wants a yes
when he just wants a yes
When he just wants a yes
Do you trust the one you love?
Do you trust the one you love can change?
I just want a yes
I just want a yes
I just want a yes

Я Просто Хочу Сказать Да (перевод)

Я не хочу идти быстрее
Мне не нужен ответ "нет"
Я просто хочу да, просто да
Так что так много нет, и человек не может принять так много из этих
Ни один человек не может это вынести, нет
Когда он просто хочет "да"
когда он просто хочет "да"
Когда он просто хочет "да"
Доверяете ли вы тому, кого любите?
Вы верите, что тот, кого вы любите, может измениться?
Я просто хочу "да"
Я просто хочу "да"
Я просто хочу "да"